霜高滟滪月空舲。联翩百丈上泷行。
注释
竹枝:古代民间歌曲,流行于巴渝一带,以七言四句为一韵。
孙光宪、皇甫松:《全唐诗》卷八百五十九载有《浣溪沙·霜高滟滪月空舲》。据《唐才子传》卷五记载:“孙光宪,字保生,自号凤洲居士。……尝作《竹枝词》,云:杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声;东边日出西边雨,道是无晴却有晴。又云:红绫ctlu锦帆来,知是花间停两回。莫怪尊前无伴在,刘郎已醉三年归来。”
皇甫松:生平不详,其词多写男女爱情之事,风格婉约。《全唐诗》中存有他的一首《竹枝词》:青枫江上女萝花,白帝城边古木斜,万国十二属三蜀,四时烟雨五湖赊。
滟滪(yànyù):滟波与滪石的合称。滟波指长江三峡中的瞿塘峡,湍流险急,水色如碧。滪石即瞿塘峡口的礁石。
联翩:形容接连不断。泷(lóng):山沟或小河。
赏析
本词是《浣溪沙》词的第三首,与第一首《风入松·洞庭雪》同为作者所写,都是借咏物抒怀,表达对美好爱情的追求。
这首词开篇写景,“霜高”两句写冬夜行舟所见之景。“霜高滟滪月空舲”,写夜行长江,见霜高月寒,而孤船独行。“滟滪”指瞿塘峡的瞿塘和巫山之间的险要地势,此处泛指长江三峡的险要。“联翩百丈上”两句,写江行所见景色。江上行船连成一串,百丈高下皆见。“联翩”形容船只接连不断。“百丈上”,“百丈”指长江两岸的高峭山峦,这里泛指山峰、峭壁。“上泷”指沿长江而上。“泷”指长江支流。“上”、“下”、“联”、“翩”等字都用得极好,既写出了长江之长,又表现出作者对爱情的执着追求。
下片写情。“此情只有”一句,是说这种情感也只有像自己这样忠贞不渝的人才能体会得到。“此情”指前面所写的对恋人的相思之情。“只有”,强调自己对爱情的态度。
“谁怜”两句,写自己对恋人的思念。这两句意思是:在这漫长的旅途中,谁能怜悯我?“谁知”,意为“可叹”。作者用反问语气,突出自己的孤独与无奈。
结句“何处是归程?”是诗人的疑问句,也是全词的主旨所在。这两句表达了作者对爱情的执着追求。他渴望能够找到一个归宿,与爱人共度余生。然而,他不知道如何才能实现这个愿望。因此,他在词的最后发出了这样的疑问:“何处是归程?”