短棹乘流,轻轩度岭,风雨兼程。念走马看花,当年识面,避人焚草,往事关情。三十年来,四千里外,廊庙江湖白发生。喜今朝,有故人远到,春满山城。
后园丹桂堂成。正露冕、扶筇踏晓晴。看竹径烟浓,春迷鹤梦,横塘水静,晚结鸥盟。佳客难留,好怀未尽,又向江头话送行。凝望处,爱高楼云阁,青眼偏明。
【译文】
驾一叶小舟随江水流,轻轩飘过岭上山。风雨兼程走天涯,往事如烟心难平。当年相识在花前,如今避人焚草处,往事关情泪沾巾。三十年来四千里,廊庙江湖白发生。今日有故人远道来,春满山城喜盈门。
后园丹桂已成荫,露冕扶杖踏晓晴。竹径青烟迷鹤梦,横塘水静待鸥盟。佳客难留好情怀,临行又送江头去。凝望高楼云阁间,爱其青眼偏明亮。
【赏析】
这首词是一首送别之作,表达了作者对朋友的思念之情。全词通过对山水、园林、亭阁等景物的描绘,以及对自己与朋友之间的回忆和感慨,展现了一幅美丽的山水画卷,同时也表达了作者对友情的珍视和对未来重逢的期盼。
开头两句“短棹乘流,轻轩度岭,风雨兼程。念走马看花,当年识面,避人焚草,往事关情。”描绘了一幅山水画卷,通过乘坐小船顺流而下,穿过连绵起伏的山峰,经历了风雨兼程的旅程,回忆起当年在花前相识的情景,以及为了躲避别人的嫉妒而避开草木的往事。这些都表达了作者对过去的回忆和感慨。
接着两句“三十年来,四千里外,廊庙江湖白发生。”则进一步展开了对人生经历的描写,从年轻时在官场上的奋斗,到后来辞官归隐,再到如今的远离家乡,经历了人生的沧桑变化。这些变化都伴随着白发的增长,反映了岁月的流逝和人生的变迁。
接下来三句“喜今朝,有故人远到,春满山城。”则表达了对友人到来的喜悦之情。因为友人的到来,使得春天的气息弥漫整个山城,也让人的心情愉悦起来。这几句通过描绘景色的变化,表现了对友人到来的喜悦和欢迎之情。
最后三句“后园丹桂堂成,露冕扶筇踏晓晴。竹径青烟迷鹤梦,横塘水静待鸥盟。”则是对后园丹桂堂的描绘和对竹径、横塘美景的欣赏。通过描绘这些美好的自然景色,以及与之相关的活动,表达了对自然之美的热爱和向往。
结尾三句“佳客难留,好怀未尽,又向江头话送行。凝望处,爱高楼云阁,青眼偏明。”则是对送别场景的回忆和感慨。表达了对于友情的珍视和期待再次相聚的愿望。同时,通过描绘高楼云阁的景象,以及自己对友人的喜爱之情,也表达了对美好时光的留恋和对未来重逢的期盼。
整首词通过对山水、人物、情感等多个方面的描绘,展现了一幅丰富多彩的画面,同时也表达了作者对友情的珍视和对未来重逢的期盼。