南山开锦绣。尚菊有黄花,芙蓉簇秀。日映华堂,锦席帘幕,重重晓寒初透。宾鸿来后,恰才过、小春时候。正墙头、梅蕊舒琼,香入玉堂春酒。
那有。七帙宜人,彩衣满眼,佳儿佳妇。今辰届寿。喜朝来,青镜里,绕珠翠,乍添鹤发丝丝,转觉朱颜胜旧。看云霄、三桂联芳,孙枝齐茂。
【诗句释义】:
南山开锦绣。尚菊有黄花,芙蓉簇秀。日映华堂,锦席帘幕,重重晓寒初透。宾鸿来后,恰才过、小春时候。正墙头、梅蕊舒琼,香入玉堂春酒。
那有。七帙宜人,彩衣满眼,佳儿佳妇。今辰届寿。喜朝来,青镜里,绕珠翠,乍添鹤发丝丝,转觉朱颜胜旧。看云霄、三桂联芳,孙枝齐茂。
【译文】:
南山开锦绣,尚菊有黄花,芙蓉簇秀,日映华堂,锦席帘幕,重重晓寒初透,宾鸿来后,恰才过小春时候。正墙头、梅蕊舒琼,香入玉堂春酒。那有七帙宜人,彩衣满眼,佳儿佳妇,如今辰届寿,喜朝来,青镜里,绕珠翠,乍添鹤发丝丝,转觉朱颜胜旧。看云霄、三桂联芳,孙枝齐茂。
【赏析】:
这首词是一首贺吴宜人之词。上片写寿庆之盛,下片写寿主之欢。上片起首三句写寿庆场面:华堂绣户,锦席红灯。日出之时,寒气犹存;宾鸿南来,报信佳期将至。“正墙头”三句写寿庆的高潮:梅花盛开,芳香四溢,美如玉堂之春酒,令人陶醉;寿星满面笑容,鬓发如丝,容颜更胜往昔。下片写寿主之乐:寿主年高七十,子孙众多,家族兴旺。全词语言典雅,意境高远,富有生活气息。