一夜雨添池水涨。红亭绿树深相向。晓日兰舟吾独上。堪偃仰。天光云影波摇漾。
起坐船头神思爽。柳边花底斟春酿。有客不来聊自赏。山童唱。时时鼓吹穿林响。
【解析】
此词上片写景，下片抒情。上片以“一夜雨添池水涨”总起，写晓日东升，天光云影中红亭绿树，波摇漾的美景；下片以“柳边花底斟春酿”领起，点明题意，抒写作者在酒醉之后，有客不来，自得其乐之情。
【答案】
译文：
一夜的雨使池塘的水涨了，红亭绿树相望而立。早上日出时我独自登上小船。可以仰卧也可以躺下。天空、云影和波浪都映入水中摇晃。
坐在船头神清气爽，柳边、花底饮酒作诗。有客人来也不去迎接，只是自己欣赏着。山童不时地吹奏鼓吹，穿林而过。
赏析：
这是一首描写作者晨游江上的词作。上片写景，写晓日东升，天光云影中红亭绿树，波摇漾的美景；下片抒情，抒写作者在酒醉之后，有客不来，自得其乐之情。全篇写景叙事抒情融为一体，情景交融。语言清新流畅，音律和谐，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。