乾坤扰扰，算人间、换了几番华发。一夜雪痕埋短屐，不见玉田行乐。鹤梦难醒，梅魂未返，诗景谁商略。溪山无主，西风千古寒索。
南望十里龟山，牛眠有冢，草树迷狐貉。一滴重泉知道否，有酒无人同釂。今古斜阳，往来樵牧，枯木寒鸦落。临风怀感，登高时望城郭。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据各项的提示点明答案要点，最后要注意语句要流畅，表达要清晰准确。
（1）本诗首联“乾坤扰扰，算人间、换了几番华发”的意思是：天地间纷扰不安，算来人世也换过几番白发。诗人感叹岁月流逝，自己年事已高，人生易老。“乾坤扰扰，算人间、换了几番华发”中的“乾坤扰扰”“换了几番”是关键词，分别解释为“天地间纷扰不安”和“人世也换过几番”。这两句话是全篇的中心句，作者感慨万千。
（2）颔联“鹤梦难醒，梅魂未返，诗景谁商略”的意思是：梦难成真，梅花魂魄未归，谁去吟诵那美景？“鹤梦难醒”中的“梦难醒”是关键词，解释为“梦难成真”；“梅魂未返”中的“魂未还”是关键词，解释为“魂未归”。“梅魂未返，谁去吟诵那美景？”是诗人对前一句的具体回答；意思是说：梦难成真，梅花魂魄未归，谁去吟诵那美景呢？“诗景谁商略”中的“商略”是关键词，解释为“吟诵”。这两句话表达了诗人对梅花的怀念之情。
（3）颈联“溪山无主，西风千古寒索”的意思是：溪山无人问津，只有西风吹着千年的落叶。“溪山无主”中的“无主”是关键词，解释为“无人问津”；“千古寒索”中的“寒索”是关键词，解释为“千年的落叶”。这两句诗写出了诗人在寂寞中对国家命运的关心。
（4）尾联“今古斜阳，往来樵牧，枯木寒鸦落”的意思是：古今斜阳下，往来樵夫牧童，乌鸦落在枯树上。“今古斜阳”中的“今古”是关键词，解释为“古今”；“斜阳”中“阳”是关键词，解释为“阳光”。这是诗人对现实生活的感受。这四句写景，抒发了诗人对现实的感慨。
【赏析】
此词上片以议论开篇，指出天地间纷扰不安，人世亦换过几番白发，慨叹年岁增长、人事更替。中间两联以梅花自比，借梅花的高洁品格来抒发自己的情怀。下片写景抒怀，写溪山无人问津、只有西风吹着千年的落叶，以及古今斜阳、往来樵牧，乌鸦落在枯树上的景象，表现自己对现实的感慨。全词借景抒情，情景交融，意境幽美，含蓄蕴藉。