结伴来寻春,春踪在何许。
浓香杂艳容,已满山园里。

【解析】

本题考查学生理解古诗文名句的能力。解答此类题目,需要学生平时注意积累古诗文中的关键字词,并能够准确记忆。此诗为宋·王安石《春日偶成》诗句:

春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

译文:春天的美景无法完全把它关在园子里,只好让报春的早梅冲破围墙向外绽放。

赏析:

这是一首即景咏物诗。全诗以“春色”为题,写春光明媚之景,而诗人所关心的是一株红杏,因而着意描绘红杏的生机,表现了诗人对生命的热爱之情。

“春色满园关不住”,是说春意萌动、百花争妍的景象已经充满了整个园林,似乎已无隙可寻,难以把春留住。“关不住”,指春天来临,百花怒放,万木争荣,大自然呈现出一派生气勃勃的景象,它不受任何约束地自由生长。

“一枝红杏出墙来”,是说园中的那棵最引人注目的红杏枝头,竟然伸出墙头,探出了墙外。“一枝”,强调了只有这一棵。“红杏”,既点明了时令,又写出了色彩;而且红杏与绿柳相映成趣,更显出春天的绚丽多彩。“出墙”,不仅写出了红杏的繁茂,而且表明它不甘寂寞,顽强进取的精神。

【答案】

示例:

诗句:

春色满园关不住

译文:

春天的美景无法完全把它关在园子里,只好让报春的早梅冲破围墙向外绽放。

注释:

“春色”:春季里的美丽景色;“关不住”:无法把春天的美景全部锁住。

赏析:

这首诗通过描写园中红杏探出墙来的情景,赞美了红杏的顽强生命力及奋发向上的精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。