明代陈子龙《山花子》释义

注释： 高寓公（指唐珙）来信询问我的近况。我恰好跟随石斋先生，在大涤山筑讲坛，流连了一整天，就写下这首诗报信。 三山迷汉使，更起白云坛。 环佩天风满，旌旗海日残。 草侵群帝静，月度九霄寒。 惆怅乘鸾者，焚香独夜阑。 释义： 高寓公给我来信询问我的情况，我正和石头斋先生在大涤山建讲坛，流连了一整日，于是写这首诗回复他。 三座山迷失了汉朝的信使，更加建造了白云坛。 环佩声随风飘荡在空中

【解析】 本诗是一首送别诗。首联点出送别的时间、地点和原因。颔联写诗人在江边与友人话别。颈联用“暗”“明”两个动词，写景中寓情，表达对友人的关切之情。尾联直抒胸臆，抒发了诗人的感慨。 【答案】 相逢班马鸣，三月出王京。 班马，指班固、贾谊等人的典故。班固、贾谊都是汉朝的大臣，被贬谪为郎官（皇帝的侍从官）。王京，古时称京都为王京。二月，古人认为万物皆生，所以二月称阳春。三月，古人认为万物皆成

【诗句释义】 冬日里，诗人跋涉至曹娥江。傍晚，在淹长的道上过夜，清晨起来，涉水渡过广宽的江流。 山峡中云雾缭绕，树木和草木都变得朦胧，江面上细雨纷纷，人们来来往往。 庙中神女祠的香火旺盛，江边渡口官员的船儿急驰，逆水而上真叫人高兴，思念着剡溪边的田地。 【译文】 傍晚时分，诗人在长道上宿夜；清晨起来，涉过宽广的曹娥江。 山峡中云雾缭绕，树木和草木都变得朦朦胧胧，江面细雨纷纷，人们来来往往。

注释： 仲春田居即事 其三：这是第三首描写春天田野的诗。 山樱荒馆静，岸柳荜门疏。夜雨深丹壑，春星动碧虚。 蓬蒿迟二仲，蘋藻吊三闾。叹息故人尽，无劳长者车。 赏析： 这首诗描绘了春天田野的景象。前两句写景，后六句抒情。 “山樱荒馆静”，意思是山中的樱花落满空寂的院落，寂静无声。这里的“荒馆”指的是荒废的别墅或山庄。而“静”字则表达了诗人对这种景象的感受。他看着满地的樱花，感叹自己的孤独和寂寞。

寒月 苦雾江潭合，明云天际开。 河流凝碧落，霜影拂楼台。 鱼海逢归雁，龙沙寄折梅。 汉家馀故垒，永夜照苍苔。 翻译： 在寒月的照耀下， 江面被浓雾笼罩，与天相接仿佛融为一体。 高高的明月悬挂天际，将光芒洒向大地。 江河水面如同凝固的碧玉般清澈透底， 霜花映照着楼台的影子，宛如轻纱飘舞。 在茫茫的鱼海中，一群归雁划过天际， 龙沙之上，一枝梅花寄托着离人的思念。 汉代留下的古城堡依然存在，

解析： 1. 诗句释义与注释： - “春风吹蕙草，送汝出瑶台。” 春风轻轻拂过蕙草，仿佛是在将你送离高高的玉台。 - “来往常相并，飞鸣何所哀。” 我们曾经常常并肩而立，现在却只能远远地听你的叫声，心中感到无比的哀伤。 - “香泥新岁浅，绮户隔年开。” 你曾经在香软的泥土中嬉戏，那扇华丽的门窗也只在去年才打开。 - “况有高楼妇，交河戍未回。” 何况还有我这样的高楼之妇，远方的战士还未归来。

诗句释义与赏析 1. 交河： - 注释：地名，可能是唐代的交河县，位于今天的新疆地区。 - 译文：在交河（可能指交河县）附近。 2. 乌啼征马动，曙色散滹沱： - 注释：清晨时分，听到乌鸦的叫声和马匹的嘶鸣声，曙光洒在滹沱河上。 - 译文：乌鸦的叫声和马匹的嘶鸣声，晨光洒在滹沱河上。 3. 海气通三岛，天风静九河： - 注释：海上的气息传遍了三个岛屿，天空中的风平息了九条河流。 - 译文

仲春田居即事其五 濠上思庄叟，缑山忆子乔。种鱼浮碧屿，相鹤问青霄。 大道随时隐，雄心向晚消。所悲虞夏没，无地著渔樵。 注释： - 濠上思庄叟：濠上指在濠水边上，庄叟即传说中的庄子，此处指庄子的隐居之地。 - 缑山忆子乔：缑山是传说中的仙山，子乔是西王母的侍女，此处表示向往与庄子相似的超脱生活。 - 种鱼浮碧屿：种鱼指的是在碧绿的水岛上种植的鱼，浮表示漂浮在水面上。 - 相鹤问青霄

《晚秋杂兴三首·其二》是元代著名书法家鲜于枢的诗作，描绘了一幅深具诗意的画面： 诗句原文与解析： - 太行东出拥神京：描述了太行山的壮丽景象向东延伸，宛如拥抱着京城一样。这里用“拥”字形象地表现了太行的雄伟，同时暗指其对京城的守护作用。 - 古塞秋风右北平：提到古塞和秋风，展现了边塞的景色与秋天的气息。右北平可能是指某个具体的地理方位或地名，增添了地域色彩。 - 笙鹤已辞沧海使

仲春田居即事 其二 野色淡霏微，携筇更掩扉。 棠梨分晓月，杨柳弄春晖。 藉草乘双屐，当风试夹衣。 最怜烟景在，独与赏心违。 注释： 野色淡霏微：田野的景色淡淡的，微微泛着薄雾。霏霏，轻细貌；霏，云气低垂貌。 携筇：拿着手杖。筇，竹杖。 更掩扉：又关上了门。 棠梨：棠树梨子，这里指棠梨树。 分晓月：分辨出月亮的光辉。 杨柳弄春晖：杨柳的枝干摇曳着春天温暖的阳光。 藉草乘双屐（jié cǎo

【注释】： 九子铃：铜制的小铃铛，古代用以装饰衣服。小院：庭院。 牸（zéi）牛：母的牛。 玉机：织布机。 掷缕烛：用蜡烛点燃的线。 萦丝：缠绕在丝上，使丝绕成圈。 回程：回家。 赏析： 这是一首反映妇女劳动生活的诗，描写了她们纺织的情景。 开头两句“小院风摇九子铃，临河长对牸（zi4）牛星”，描绘的是一幅宁静的田园风光图，诗人通过“风摇”与“长对”两个动作

【诗句释义】 山花子 其一： 1. 蝉翅宫绡傅体寒。 注释：用蝉翅膀的薄纱做的衣服，贴在身体上很凉。 赏析：此句描写了作者身着蝉翼薄纱衣服，给人一种清凉的感觉。 2. 琵琶掩面夜歌阑。 注释：用手遮住脸庞，夜晚弹琵琶唱到结束。 赏析：此句描绘了夜晚弹奏琵琶的场景，表现了作者对音乐的喜爱与陶醉。 3. 插得钿头新拨子，是红蛮。 注释：头上插着新的发簪，是红蛮族的人。 赏析

山花子·春愁 谩道春风不世情，愁中吹上鬓边星。归雁带来云外恨，断肠声。日暖平芜晴牧马，月明绮阁夜调笙。无限韶光多少泪，共谁评。 赏析： 这首词以“春愁”为题，通过描绘残春之景、借景抒发了作者对故国的一腔遗恨。词的上片开头两句，通过杨柳迷离、晓雾中的迷离景象以及五更钟声的凄清，营造出一种凄凉衰飒的氛围。这里的“杨柳迷离”和“杏花零落”不仅是视觉上的描绘，更是情感上的投射

日暮江楼鼓角鸣。 帆开驿路引笳声。 十里回舟冰雪夜，尾舟行。 已订泊船三日计，相思彻夜二毛生。 预恐归程方逼岁，过江城。 【注释】： （1）壬午：乾隆三十五年。是年作者任安徽学政。 （2）阮亭：指钱谦益。 （3）见寄来韵：即用其原韵。阮亭为钱氏别号。 （4）鼓角：古代军中用鼓和号角作为信号的器具。 （5）帆开驿路：指船帆高张着驶向驿路。“驿路”泛指水陆交通要道。 （6）笳声：笛声。笳

【诗句解读】 1. 斗帐初垂懒卸头： - 斗帐：一种用木条交错编织而成的帐，形状像北斗星一样。 - 初垂：开始垂下。 - 懒卸头：懒得解开头饰。 2. 任他紫笺减秦篝： - 紫笺：通常指书信或诗歌的封面，这里可能指的是书信。 - 秦篝：秦地的篝火，可能指家中的灯火。 3. 帘外银河天似水，数更筹： - 帘外：指室外。 - 银河：形容天空繁星闪烁的景象。 - 天似水

【注释】 山花子：词牌名。又名“如梦令”、“忆江南”。 其二：词牌名中第二首。 寄程昆崙京口：寄给程昆崙（昆仑）的一封信，内容是写给他在京城（今江苏南京）的朋友。昆崙，即昆仑，古代对神话中的神山的称呼。 黄鹤山前黄鹤鸣。 黄鹤山：位于湖北武昌东北的一座小山峰。这里泛指武昌一带。 黄鹤鸣：黄鹤山前有黄鹤楼，故有黄鹤鸣之称。 杜鹃楼外杜鹃声。 杜鹃：一种鸟，常在春季啼鸣。 楼外杜鹃声

春转芳塘嫩绿匀。 空明窈窕足清沦。 似染薛家笺子过，带馀芬。 斜石束时生折势，落花点处漾圆纹。 流到红楼应小住，照微颦。 注释： 1. 春转芳塘嫩绿匀：春天到来时，芳草池塘里的嫩绿更加均匀。 2. 空明窈窕足清沦：清澈的水面显得空旷而幽深。 3. 似染薛家笺子过，带馀芬：仿佛被薛家的精美纸张染色一样，还带着淡淡的香味。 4. 斜石束时生折势：倾斜的石头在阳光照射下形成了曲折的形状。 5.

注释： 红亭：红色的亭子。 三面：三个方向。 小窗：窗户。 引莺儿：招引黄莺。 艳曲：优美的乐曲。 梦书：梦中读书。 没心期：无心期待。 赏析： 这首词描绘了一个美丽的春日景色，通过细腻的描绘，展现了大自然的美丽和春天的气息。 “三面红亭放日迟”，这句诗描述了太阳在红亭中缓缓升起，给人一种宁静、和谐的感觉。 “小窗斜卷受花枝”，这里的小窗被斜卷起来，仿佛是一幅画卷，让人联想到春天的花朵和树枝。

【注释】 约指：用玉制戒指。遗：留下。 避风：比喻躲避世俗的纷扰。频护画屏山：频频地保护着画屏上的山石。 偷把红笺：偷偷地拿着红色纸书写。红笺：红色的纸。书恨字：写上“恨”字。绿窗间：在绿色的窗户旁边。 梦好：梦境美好。亭午：正午时分。续：延续。亭午：正午时。日长：太阳升得高，天又大又长。合：应当。小门关：关上小门。合：应该。 爱拾：爱不释手。生香：散发芳香。悬肘后：悬挂在肘后。鹧鸪斑

《山花子·送别》是清代诗人杜文澜的一首古诗，描绘了作者在送别之时所感受到的情感和景象。下面将逐句对这首诗进行解析： 1. 紫陌飞云糁玉尘：描述的是春天里，紫色的道路被飞舞的春云点缀得像洒上了珍珠般晶莹剔透。这里的“飞云”可能意味着春天的生机勃勃，而“玉尘”则增添了一种轻盈而精致的美感。 2. 半墀幽草画残春：描绘了一幅春意盎然的画面，草地上长满了青翠的野草，似乎还保留着春天的气息

诗句原文： 相送巴陵口，含泪上舟行。 不知三江水，何事亦分流？ 译文诠释： 这首诗是陈子龙的作品《三洲歌》。诗中描述了诗人在巴陵三江口与朋友分别的情景。他含着泪水登上了船，心中充满了不舍。然而他不知道，这三江的水为何会分流，仿佛有什么神秘的力量在背后操控。 关键词解释： 1. 巴陵——指的是湖南省岳阳县，位于长江南岸，靠近洞庭湖，这里风景秀丽，是古代文人墨客常去的地方。 2.

赠钱牧斋少宗伯 汉苑文章首，先朝侍从臣。 三君同海岳，一老是星辰。 作直称遗古，推贤更得邻。 当时客渐进，文举气无伦。 陈窦圜中土，萧刘泽畔人。 蟪蛄喧日夜，兰桂历冬春。 旧学商王重，清流汉史均。 范宣谁让晋，卫鞅欲专秦。 独指孙宏被，仍污庾亮尘。 十年耕钓乐，七略较雠新。 当户无芳草，洪流逸巨鳞。 睚眦流訾訾，钩党报申申。 告密牢修急，经营伟节神。 霜华飞暑月，剑气彻秋旻。 明主终收璧

注释：并州出产的宝剑昨夜在匣中发出声音，燕国赵国的歌曲最悲哀。易水潺潺流淌，云雾缭绕着草地碧绿，可惜我无法为荆柯送去行装。 赏析：这首诗是诗人对荆轲刺秦壮举的赞颂和纪念。首句写并州产的利剑昨夜发出了鸣声，这是以物拟人，暗示了诗人对荆轲的怀念；第二句用“悲歌最不平”来形容燕赵地区慷慨悲歌的英雄形象，抒发了诗人对这种英雄行为的赞美之情；第三句写易水河畔景色，表达了诗人对荆轲的同情之情。全诗语言简练

【解析】 本题考查对诗歌的理解、分析能力。解答此题时，需要学生在理解诗意的基础上，结合注释和题目要求来作答。 “小桃枝下试罗裳”，写春日游园所见的景色：小桃枝上挂着一袭罗衣，蝴蝶在花间飞舞，沾满了花瓣上的花粉。 “蝶粉斗遗香”，写蝴蝶落在花瓣上，花瓣被压平了，香气散失。 “玉轮碾平芳草”，写太阳刚出来，光芒四射，把芳草都压平了。 “半面恼红妆”，写美人娇羞的面庞，一半藏在红妆后面，一半露出来。

【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应

诗句翻译及注释 第一句 - 词语解释: "轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢" - “轻阴”指的是天空的阴云，给人一种宁静的感觉。 - “池馆”指的是池塘边的馆舍或者庭院。 - “水平桥”形容桥面如镜，映射着平静的水波。 - “弄雨”指微风拂过带来细雨。 - “花梢”指的是杏树枝条上娇嫩的花朵。 - 译文: 在柔和的云影和静谧的池馆之间，我走在水平如镜的桥上，被一阵小雨轻轻打湿了脸颊。