小桃枝下试罗裳，蝶粉斗遗香。玉轮碾平芳草，半面恼红妆。
风乍暖，日初长，袅垂杨。一双舞燕，万点飞花，满地斜阳。
【解析】
本题考查对诗歌的理解、分析能力。解答此题时，需要学生在理解诗意的基础上，结合注释和题目要求来作答。
“小桃枝下试罗裳”，写春日游园所见的景色：小桃枝上挂着一袭罗衣，蝴蝶在花间飞舞，沾满了花瓣上的花粉。
“蝶粉斗遗香”，写蝴蝶落在花瓣上，花瓣被压平了，香气散失。
“玉轮碾平芳草”，写太阳刚出来，光芒四射，把芳草都压平了。
“半面恼红妆”，写美人娇羞的面庞，一半藏在红妆后面，一半露出来。
“风乍暖，日初长，袅垂杨”，写春风拂面，阳光明媚，杨柳依依，轻摇生姿。
“一双舞燕，万点飞花，满地斜阳”，写一对燕子在空中飞翔，千万朵花朵在风中飘落，满地都是落日的余晖。
【答案】
诗句释义：我来到桃花树下试穿罗裳，蝴蝶扑打在身上留下粉痕。太阳出来了，把草地照得平整如镜，美人娇羞的面庞，一半藏在红妆后面，一半露出来。春风拂面，阳光明媚，杨柳依依，轻摇生姿。一对燕子在蓝天中翩翩起舞，千万朵花儿在风中飘落，满地都是落日的余晖。
译文：我到桃花树下试穿罗裳，蝴蝶扑打在身上留下粉痕。太阳出来了，把草地照得平整如镜，美人娇羞的面庞，一半藏在红妆后面，一半露出来。春风拂面，阳光明媚，杨柳依依，轻摇生姿。一对燕子在蓝天中翩翩起舞，千万朵花儿在风中飘落，满地都是落日的余晖。
赏析：这首词描写春游的景物，抒发伤春之情。上片写景。首句写词人来到桃花树下试穿罗裳的情景；二句写蝴蝶落在花瓣上，花瓣被压平了；三句写太阳出来了，把草地照得平整如镜；四句写美人娇羞的面庞，一半藏在红妆后面，一半露出来。下片抒情。五句写风吹动柳枝，使它们轻轻地摇曳；六句写一对燕子在蓝天中翩翩起舞，千万朵花儿在风中飘落，满地都是落日的余晖。全篇以景托情，借自然之景来抒写自己的内心感受。