姑苏一壶酒,九日到山开。
即事焉能赋,颓龄漫爱杯。
清风生菊径,落日满溪台。
酩酊藜床上,云来覆老莱。
我们来分析这首诗的格式和内容。
诗句解析:
- 姑苏一壶酒,九日到山开。
- 即事焉能赋,颓龄漫爱杯。
- 清风生菊径,落日满溪台。
- 酩酊藜床上,云来覆老莱。
译文与注释:
姑苏一壶酒,九日到山开。(注释:姑苏,苏州;壶,古代容量单位;到山开,到达山间。)
即事焉能赋,颓龄漫爱杯。(注释:即事,面对眼前之事;焉能赋,如何能作诗?颓龄,形容年老力衰;漫,随意。)
清风生菊径,落日满溪台。(注释:清风生,风拂过菊花盛开的小径;落日满,落日的余晖洒满了溪边的平台。)
酩酊藜床上,云来覆老莱。(注释:酩酊,酒醉;藜床,草编的床;老莱,传说中老人的样子;云来覆,如同云雾般地将老人覆盖。)
赏析:
这首诗是一首描写秋天景色和饮酒情景的诗歌。诗中的“姑苏一壶酒”形象地展现了诗人在秋季的某个日子里,邀请朋友来到苏州,共饮美酒的情景。而“即事焉能赋,颓龄漫爱杯”则表达了诗人面对眼前美景时,感慨岁月流逝,无法用诗词表达的情感。
接下来的四句诗描绘了秋天的景色和诗人的饮酒感受。“清风生菊径,落日满溪台”形象地描绘了秋风拂过菊花盛开的小径,落日的余晖洒满了溪边的平台,给人一种宁静、和谐的感觉。“酩酊藜床上,云来覆老莱”则通过描述诗人在草编的床上醉酒的场景,以及如同云雾般地将老人覆盖的画面,寓意着生命的短暂和无常。
这首诗通过对秋天景色和饮酒情景的描绘,传达出对生活的感悟和人生的思考。诗中的意境优美,语言简练,充满了生活气息和诗意。