海波如白山，三山不可到。凌云台观思仙人，金舆远出回中道。
回中道，何逶迤。朝旭照黄屋，灵飙卷鸾旗。青鸟西来集行殿，王母云軿初降时。
碧藕味逾蜜，冰桃甘若饴。笑饮九霞觞，侍女皆瑶姬。
从臣罗拜称万岁，终不学穆天子八骏无停辔。还宫静处仙自来，愿与轩辕同久视。

上之回

海波如白山，三山不可到。

凌云台观思仙人，金舆远出回中道。

回中道，何逶迤。朝旭照黄屋，灵飙卷鸾旗。

青鸟西来集行殿，王母云軿初降时。

碧藕味逾蜜，冰桃甘若饴。

笑饮九霞觞，侍女皆瑶姬。

从臣罗拜称万岁，终不学穆天子八骏无停辔。

还宫静处仙自来，愿与轩辕同久视。

译文：

我登上高山远眺，看到大海波涛汹涌，仿佛白色的山峰，但那三个无法到达的神山却矗立在那里。我站在高高的平台上望着远方的仙人，金色的车子已经远去，回到了回中道。

回中道啊，多么迂回曲折。朝阳初升时阳光照射在黄色的车驾上，灵风吹动着鸾旗。西来的青鸟停在了行殿上，王母乘坐的云车刚刚降落下来。

莲藕的味道比蜂蜜还要甜美，而像冰一样凉爽的桃子甘甜无比。我们一起欢笑着品尝着九色酒，侍女们都是瑶姬。

大臣们都向皇帝跪拜，齐声喊道万岁，但我们决不学穆天子那样八匹马驾车奔驰不停歇。回到宫中后安静地休息，神仙自然就来到我们身边，我愿意和轩辕黄帝一起长久地守护这片土地。

注释：

  • 上之回：登上高山远望。
  • 海波如白山：海浪波涛汹涌，如同白色的山峰。
  • 三山不可到：传说中有三座神山难以抵达，这里指的是传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
  • 凌云台观思仙人：站在高高的台上观望远处的仙人。
  • 金舆远出：金色的车子已经远远地驶出了回中道。
  • 朝旭照黄屋：朝阳照耀着黄色的车驾。
  • 灵飙卷鸾旗：灵风席卷着鸾旗。
  • 青鸟西来集行殿：西边飞来的青鸟停在了行殿上。
  • 王母云軿初降时：王母乘坐的云车刚刚降落下来。
  • 碧藕味逾蜜：莲藕的味道比蜂蜜更加甜美。
  • 冰桃甘若饴：像冰一样的桃子味道甘甜。
  • 笑饮九霞觞：一起欢笑着品尝着九色的美酒。
  • 侍女皆瑶姬：侍女们都是瑶姬。
  • 终不学穆天子八骏无停辔：我们决不学穆天子那样用八匹马驾车奔驰不停歇。
  • 还宫静处仙自来：回到宫中后安静地休息，神仙自然就来到我们身边。
    赏析：
    这是一首描绘神仙生活的诗。全诗共七章，每章都以“上之回”开头，表达了诗人对于神仙生活的喜爱和向往。诗人通过描绘海上的波涛、天空的云彩以及仙人的活动等元素，形象地展现了一幅美丽的仙境图景。同时，诗人也通过对食物的描述，展现了神仙们的美味佳肴。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫主义色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。