扁舟解缆。春满江南岸。灯火街头月正半。客里年华又换。
倚遍阑干影斜。行人回首天涯。沙市桥南草色,章台寺里梅花。
【注释】:
扁舟:小船。解缆:解掉缆绳,使船开行。江南岸:指长江以南地区。灯火:街市上的灯光。客里:旅途中(的)客居。年华:光阴,岁月。又换:又过去了。沙市桥:在湖北武汉市汉阳区。章台寺:在长安(今陕西西安)西南,因汉武帝时司马相如曾为文君与卓文君同游章台、玉门,故名。草色:草木的颜色。梅花:指梅花树的嫩叶或花朵,也泛指春色。
【赏析】:
《清平乐》是宋代词人辛弃疾的作品。上片写江南春天的景色,下片写作者客居异乡时所见之景。全词以“扁舟”、“灯火”等意象勾勒出一幅江南春天的画面;而“客里”一词又透露出作者羁旅他乡的孤寂情怀。