倚栏杆。步栏杆。鹈鴂三更枝上寒。如何桂影圆。
记难难。话难难。那堪清漏唤邯郸。啼红烛未残。
【注释】
倚栏杆。步栏杆。鹈鴂（tí è ）三更枝上寒。如何桂影圆。
记难难。话难难。那堪清漏唤邯郸。啼红烛未残。
注释：
倚阑干：倚着栏杆。步栏杆：踏着栏杆。鹈鴂：传说中杜鹃鸟的叫声。三更：深夜。寒：冷。那堪：怎堪，怎么承受？清漏：夜深人静时滴漏的水声。唤：召唤、唤醒。邯郸：指战国时赵国的都城邯郸。这里借指对往事的回忆。啼红烛未残：形容深夜未眠。
【赏析】
这是一首抒写秋夜相思怨情的小诗。
开头两句“倚阑干，步阑干”，点明时间是“三更”，地点在月下。“倚阑干”写出了人物的动作神态，“步阑干”又写出了人物的心理活动。这两句不仅为下文的抒情作了准备，也为全诗定下了凄清伤感的感情基调。
后四句是全诗的重心，诗人把笔墨重点放在描写主人公的内心感受上。
“鹈鴂”，即杜鹃，传说中一种哀鸣的鸟，古人常以之象征离别之情。“三更”点明了时间，突出了秋夜的寂静，也烘托出主人公因思念而产生的寂寞和凄凉之感。
“如何桂影圆”一句，诗人由物及人，从月下的桂花联想到自己的孤寂生活与感情上的不幸；又由自己想到远别的爱人。“如何”，表示疑问，含有无可奈何的感情色彩。“桂影”，指月光。“圆”，指团圆。这句的意思是说，月亮为何还不圆呢？言外之意是埋怨明月为何不将她的影子映照出来，使她能看见自己的爱人。
接着诗人又进一步抒发了自己的内心苦楚，“记难难，话难难。”意思是说，回忆往日的种种艰难，诉说心中的苦楚，真是难以言表；而面对清冷的夜色，听到远处传来的钟声，又怎能抑制住内心的痛苦呢！“那堪清漏唤邯郸。”这里的“清漏”，指夜深人静时滴漏的水声。“唤”，这里作动词用，有唤起的意思。“邯郸”，古代地名，这里指代对往事的回忆。这句的意思是说，听到深夜的钟声，怎能忍受得了这种煎熬呢！最后，诗人以“啼红烛未残”收结全诗，描绘了一幅深夜未眠的情景图，形象地刻画出主人公内心的愁苦和哀伤，表现了她内心的矛盾冲突和痛苦心情。
这首小诗语言清新朴素，风格委婉含蓄，富有浓郁的生活气息和鲜明的个性特征。它通过写景抒情，表达了主人公的思恋之情，反映了封建社会中青年男女爱情婚姻悲剧的社会现实。