春梦岑岑呼不起，草绿庭空，日抱娇莺睡。暖吹飘香三万里，残丝骨断天沉水。
宝瑟弦僵谁复理，梅子青青，苦在心儿里。满径苍苔花糁地，杜鹃口血闺中泪。
【注释】
- 岑岑：形容春夜的深沉。
- 娇莺：指黄莺。
- 暖吹飘香：暖风吹过，花香四溢。
- 骨断天沉水：比喻人已死，魂归西土。
- 梅子青青：比喻人的心如梅子般苦涩。
- 苦在心儿里：内心充满痛苦。
- 满径苍苔花糁地：满路的青苔和花瓣铺满了地面。
- 杜鹃口血闺中泪：杜鹃鸟口中的血是红色的，用来象征女子的眼泪。
【翻译】
春夜深深，我呼唤你却无法唤醒你，庭前只有绿草和空荡荡的庭院，阳光下只有黄莺在沉睡。温暖的春风带来了三万里外的香气，然而残存的丝线已经断裂，如同天空一般深邃。宝瑟被琴弦卡住了，是谁在理弦呢？梅子又青了，但心中的痛苦难以言表。满路上都是青苔，花儿散落在地上，而杜鹃鸟的叫声中带着鲜血和泪水。
【赏析】
这首诗表达了诗人在春天夜晚对远方爱人深深的思念之情。诗中通过描绘春天的景象，表达出诗人内心的孤独和无助。同时，通过对自然景色的描述，反映了诗人内心的痛苦和挣扎。最后一句“杜鹃口血闺中泪”更是将这种痛苦推向了高潮，让人深感诗人内心的悲凉和无奈。整首诗语言优美，意境深远，是一首非常优秀的古诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。