邻斋秋酿熟多时，况是天涯九日期。
苜蓿满盘花满径，莫令京洛贵人知。
下面是对这首诗的逐句解释和赏析：
九日王九德崔继甫沈恩甫见邀同吴虎臣饮八首
邻斋秋酿熟多时，况是天涯九日期。
苜蓿满盘花满径，莫令京洛贵人知。
诗句注释与翻译：
- “邻斋秋酿熟多时” - 描述的是家中的酒已酿造多时，意味着邀请者可能准备了很长时间的待客之酒。
- “况是天涯九日期” - “天涯”表达了一种远离家乡的情感，而九月通常在秋季，故此处可能是在说时间已经来到了秋天，又恰逢重阳节，即传统的敬老节日。
- “苜蓿满盘花满径” - 描述了宴会上的食物和装饰，用“苜蓿”（一种草本植物）和“花”（可能是鲜花或食物上的点缀）来营造节日的氛围。
- “莫令京洛贵人知” - 这里的“京洛”指代的是京城洛阳，“贵人”则指地位尊贵的人，诗人告诫其他人不要让京城中地位高贵的人知道自己的行踪。
译文及赏析：
诗人被友人邀至家中共饮，并特别提到了自家酿制的美酒和丰盛的菜肴。诗人通过这两句表达了他对这次聚会的期待以及对友人的感激之情。他提醒朋友们，尽管这次聚会非常难得，但请确保不会泄露给那些有权有势的人知道，以免给他们带来不必要的麻烦。
这首诗不仅描绘了一次温馨的家庭聚会，还巧妙地融入了诗人对友情、家庭以及社会地位的思考。它展现了诗人对传统节日的重视以及对于友情和谦逊的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。