门外何由有白衣,陆沉车马亦应稀。
江州昨日千钱送,那得醒时放客归。

以下是对这首诗逐句的翻译和注释。

门外何由有白衣,陆沉车马亦应稀。    
江州昨日千钱送,那得醒时放客归。    

诗句释义与译文

  • “门外何由有白衣”:诗人在门外看到的情形让他感到惊讶。
  • “陆沉车马亦应稀”:形容道路上的车马稀少,可能是因为天气或其它原因。
  • “江州昨日千钱送”:描述昨天在江州用很少的钱就可以买酒喝。
  • “那得醒时放客归”:诗人感叹,在喝醉之后,他无法清醒地回家。

赏析

诗中表达了诗人对这种简单生活的喜爱。通过描绘出门看到的场景和对比过去与现在的喝酒方式,诗人展现了他对于简朴生活的向往和对繁华都市生活的反思。同时,也反映了诗人对友情的珍视和对自由自在的生活的渴望。

通过对诗句的逐句翻译和注释,以及相关的关键词解释和赏析,可以全面了解这首诗的内容和诗人的情感表达。这种深入解析不仅有助于理解和欣赏诗歌的美,还能更好地把握诗人的思想情感和时代背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。