细雨柴门生远愁,向来诗帙若为酬。
林花落处频中酒,海燕飞时独倚楼。
北郭晚晴山更远,南塘春尽水争流。
可能相别还相忆,莫遣杨花笑白头。
诗句解析与译文:
- 细雨柴门生远愁:描述细雨中,诗人推开柴门,感受到深深的忧愁。
- 向来诗帙若为酬:指以前写的诗歌是否足以表达自己的情感。
- 林花落处频中酒:在林间花朵飘落的地方,我常常因悲伤而饮酒。
- 海燕飞时独倚楼:在海燕飞翔的时候,我独自倚靠在楼上。
- 北郭晚晴山更远:傍晚的景色让远处的山脉看起来更加遥远。
- 南塘春尽水争流:春天已经结束,南塘里的水流变得湍急。
- 可能相别还相忆:或许我们即将分别,也或许永远怀念。
- 莫遣杨花笑白头:不要让无情的杨花嘲笑你的头发变白。
注释:
- 细雨、柴门、远愁:描绘一个阴雨绵绵、门户紧闭的景象,引发诗人深重的忧愁。
- 向来、诗帙、若为酬:询问自己之前所写的诗歌是否能够慰藉内心的愁绪。
- 林花、落处、频中酒:描写林间花瓣纷落,诗人频频借酒浇愁的场景。
- 海燕、飞时、独倚楼:燕子飞过时,诗人独自倚靠在楼上,表达了孤独和哀愁。
- 北郭、晚晴、山更远:傍晚的晴朗天气使得远处的山脉显得更加遥远。
- 南塘、春尽、水争流:春天已逝,南塘的水变得湍急,象征着时间的流逝和生命的无常。
- 相别、还相忆:表达了诗人对离别后可能的再次相见及对过去时光的回忆。
- 莫遣:不要让。杨花:一种轻盈的花朵,常用来比喻青春易逝或无足轻重的人。
赏析:
此诗是一首感伤的怀人之诗。通过细腻的景物描写和深情的自我抒发,反映了作者在特定情境下的心境变化。首句中的“细雨”和“柴门”营造了一种静谧而又带有些许忧伤的氛围。随后的诗句,如“林花落处频中酒”、“海燕飞时独倚楼”,则展现了诗人在自然美景面前的孤独与寂寞,以及面对生命变迁时的无力感。结尾两句更是深刻地表达了对离别与时间流逝的感慨,以及对友人的思念之情。全诗情感真挚,意境深远,是唐代文人抒情诗的佳作。