龙门两峰圆，一水下回绕。
苍峡忽中开，飞桥出林杪。
盘盘石磴引，幂幂松林窅。
危栏正西挂，层阁复东缭。
树暗尽含云，花明忽闻鸟。
悬崖旁架栈，凿石潜通穾。
早闻三仙人，栖化迹已杳。
常疑云月上，颜色觌清皎。
丹井旧时深，朝真乱来少。
荒坛翳霜叶，虚馆閟丛筱。
凝神观众妙，屏迹谢群扰。
怀贤嘅重憩，振翼思远矫。
佳境能娱人，何因致清醥。
【注释】
游三华山：诗人游览三华山的山景。龙门两峰圆，一水下回绕：指华山的龙门洞和东峰的云台峰。苍峡忽中开，飞桥出林杪：指从华山深处突然开阔出来，有一座飞桥横跨在树梢上。盘盘石磴引，幂幂松林窅：指的是盘旋曲折的山道和茂密的树林。危栏正西挂，层阁复东缭：指华山上的亭子和楼阁分别设在西边和东边。树暗尽含云，花明忽闻鸟：指树木茂盛时，可以遮住天空，使天光暗淡；花盛开时，忽然传来鸟儿的叫声。悬崖旁架栈，凿石潜通穾：指在悬崖旁边架设栈道，并把石头凿通以通行。早闻三仙人，栖化迹已杳：指很早以前就听说三仙居住在这里，但他们的踪迹已经不见了。常疑云月上，颜色觌清皎：意思是经常怀疑是云彩、月亮升上了天空。丹井旧时深，朝真乱来少：指的是过去曾经有人在这里挖了一口井，但现在已经很少有人来了。荒坛翳霜叶，虚馆閟丛筱：指的是荒废的祭坛长满了霜叶，空无一人的宾馆笼罩在丛生的竹子里。凝神观众妙，屏迹谢群扰：即凝神观瞻，超脱世俗，不与世俗为伍。怀贤嘅重憩，振翼思远矫：意思是怀着对贤人的敬仰而再次来到这里，振翅高飞，想到更远的目标去追求。佳境能娱人，何因致清醥？：意思是美好的景色能使人快乐，为什么要用美酒来取乐呢？
【赏析】
此诗作于唐肃宗至德二载（757）秋。诗人游览华阴县南三华山，写所见之景及感受。首联点明游历的时间、地点。颔联描绘三华山奇秀雄伟的景观。颈联写登山的险峻。尾联写出山的静谧幽深。全诗语言平易质朴，意境高远清旷。