渡江云断桥，把酒风振袂。
芳园遂幽寻，良友适远至。
谐谈且云欢，酬劝忽已醉。
一雨洗尘襟，千山拂凉翠。
柘林既回薄，兰渚复延企。
月转城东门，萧萧送归骑。
【注】陈尹：即陈子昂，唐代诗人。
【注释】断桥：位于杭州西湖孤山与北山路之间，是西湖十景之一。把酒：端着酒杯。振袂：挥动衣袂。遂：就。芳园：美丽的园林。遂：于是。幽寻：在深山中寻找隐士。良友：好朋友。谐谈：和谐愉快地交谈。云：说。欢：快乐。酬：劝饮。忽：忽然、突然。已醉：已经喝醉了。一雨：一场春雨。洗：冲洗。尘襟：污浊的衣袖。襟，衣襟。千山：指杭州西湖周围的群山。拂：轻轻掠过。凉翠：清凉的翠绿。回薄：回旋飘落。柘林：地名，位于今浙江绍兴市东南。既：已然、已经。兰渚：兰渚山，位于今浙江绍兴市西南。延企：伸长身子迎风而立。月转：月亮移动。城东门：指杭州城东门，又称钱塘门。萧萧：形容马的嘶叫声。送归骑：送行的人骑着马离开。
【赏析】
《陪陈尹饮江上雨过夜归明日赋此》是一首纪实诗，记录了唐初诗人陈子昂与友人夜游西湖并饮酒作诗之事。全诗语言质朴自然，情景交融，富有诗意。
首联“渡江云断桥，把酒风振袂”。“断桥”是西湖著名景点之一，位于西湖南岸白堤之东，由葛岭横卧湖面，将湖面分为外湖和里湖两大部分。“渡江云”三字用典，取自唐代诗人张若虚的“江畔何人初见月？江月何年初照人？”中的诗句“情人怨遥夜，竟夕起相思！灭烛怜光满，披衣觉露滋。”意思是说，我独自一人来到断桥，站在桥头欣赏着美丽的景色，不禁想起了远方的朋友，于是我拿起酒杯，借着微风吹拂的衣袖，与朋友一起喝酒吟诗。
颔联“芳园遂幽寻，良友适远至”。“遂”意为于是、便、就；“幽寻”指在深山中寻找隐居者；“良友”是指好朋友，这里指的是陈子昂。这两句诗的意思是说，我独自一人来到美丽的园林，开始独自寻找隐居者；我的朋友突然到来，与我一起饮酒吟诗，度过了一个愉快的夜晚。
颈联“谐谈且云欢，酬劝忽已醉”。“谐谈”意为和谐愉快地交谈；“云欢”表示快乐；“酬劝”意为劝酒、劝饮；“忽已醉”表示突然喝醉了。这两句诗的意思是说，我们一边交谈一边唱歌，感到非常高兴，最后不知不觉地喝醉了。
尾联“一雨洗尘襟，千山拂凉翠”。“一雨”指一场春雨；“洗尘襟”意为洗净衣袖上的尘土；“千山”指杭州西湖周围的群山；“拂凉翠”意为轻轻掠过清凉的绿色。这两句诗的意思是说，一场春雨过后，我的心情变得更加舒畅，周围群山的美景更加美丽迷人。
整首诗语言质朴自然，情景交融，富有诗意。通过描绘西湖的美丽景色和与好友饮酒作诗的场景，展现了作者豪放洒脱的个性和对友情的珍视。同时，这首诗也反映了唐代社会的生活风貌和文化特色。