数日珠帘慵卷。槛外初来新燕。绣袂倚朱栏,春暖风吹人倦。
人倦。人倦。且向海棠消遣。

注释:

数日珠帘慵卷。槛外初来新燕。绣袂倚朱栏,春暖风吹人倦。

人倦。人倦。且向海棠消遣。

译文:

好几天没有打开珠帘,刚从外面回到闺房。倚在红栏干上,看着外面的新飞来的燕子。春天的天气很暖和,但人感到很疲倦。

人很疲倦,暂且到海棠花那里去消遣吧。

赏析:

《如梦令·春闺》是宋代诗人辛弃疾的一首词作。此词上片写闺中少妇春日里对新归燕的感受,下片写少妇春日里对海棠花的喜爱。全词以“懒”字起笔,点明时令,勾勒出一幅闲适、恬静的春景图。

上片前两句描写了闺中少妇对新归燕的感受。“数日珠帘慵卷”,意思是说,经过几天,那珠帘已经懒得卷起来了。这一句既交代了时间,又表现了闺中少妇的心情之慵懒。“槛外初来新燕”,这句写出了新来的燕子,刚从南方回来,刚刚到达窗边,所以“槛外”。

后两句“绣袂倚朱栏”,“绣袂”指妇女穿的绣花衣服,“朱栏”指红色的栏杆,这里用来形容女子的衣着华丽而鲜艳。这句的意思是说,她靠在栏杆上,欣赏着美丽的燕子。

下片首句“人倦”,承接上片“绣袂倚朱栏”而来,意思是指少妇虽然喜欢燕子的归来,但是她却感到有些疲倦了。“且向海棠消遣”,这句的意思是说,她只好到海棠花那里去散散心吧。“休要怨春归去”,这句的意思是说,不要责怪春天的离去吧。

这首词通过描绘少妇对新归燕子的喜爱之情和她对春日海棠的欣赏之情,表达了作者对美好事物的喜爱之情。全词语言清新自然,形象鲜明生动,富有生活气息,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。