记当年携手，陪夜醉、爱春游。看鹭渚波晴，凤台花暗，览胜寻幽。屡枉佳人投赠，青玉案、琼玖愧难酬。郢客调高白雪，巴歈堪息吟讴。
尘劳奔抗几时休。重回头。叹往事成陈，风流云散，烟浪悠悠。不知今夕何夕，重来此、燕月对清秋。谩忆丹山碧水，却怜高盖华辀。
【译文】
记得当年携手，陪夜醉、爱春游。看鹭渚波晴，凤台花暗，览胜寻幽。屡枉佳人投赠，青玉案、琼玖愧难酬。郢客调高白雪，巴歈堪息吟讴。
尘劳奔抗几时休。重回头。叹往事成陈，风流云散，烟浪悠悠。不知今夕何夕，重来此、燕月对清秋。谩忆丹山碧水，却怜高盖华辀。
【赏析】
《木兰花慢·宫保王公浚川忆留都旧游制木兰花一阕见赠辄次韵答之》是南宋末年著名诗人文天祥的词作。这首词上片写词人回忆在金陵（今南京）和同僚王公浚川一起游览名胜古迹，下片抒发自己怀才不遇，报国无门的悲愤之情。
起首二句追忆当年和同僚王公一起游览名胜古迹的情景。”当年”指作者任职枢密院右丞相兼参知政事时与同僚王公等人共同参与政治活动之时。”携手”指作者当时与同僚密切合作，共同处理军国大事。
过片承上启下，点出”记”字。”屡枉佳人投赠”，”青玉案”、”琼玖”都是古代贵重的美酒名，”愧难酬”三字说明词人对于同僚的赠送表示了深深的歉意。”郢客”，指战国楚国郢（今湖北省江陵县）人宋玉，他曾在楚怀王手下做过大夫，后因遭谗被免职，流落沅湘一带，过着贫贱的生活。”郢客调高白雪”用宋玉《登徒子好色赋》中的典故，意谓自己虽才华横溢，却不能为当世所用，只能借歌舞自遣，故有”堪息吟讴”的说法。
过片之后，笔锋一转，直抒胸臆。”尘劳”，世俗的烦恼和劳碌；”奔抗”，指奔走忙碌而无所作为；”几时休”，何时才能停止这种劳碌奔波？这四句表达了词人对于世俗烦忙的感叹。
换头两句，由感慨转入伤怀旧事，进一步表达自己的无奈和悲伤。”回首”指回顾过去；”往事成陈”，指过去的往事已成为陈迹，不再重现。”风流云散”，比喻人事变迁，如同天上的云彩一样飘散；”烟浪悠悠”，指江上的烟雾弥漫，波浪悠长。这两句描绘了一种人事全非、物是人非的凄凉景象。
最后两句，词人进一步抒发了自己怀才不遇的悲愤之情。”不知今夕何夕”，意为不知道今夜是什么日子，暗示着世事多变，难以预料；”重来此”，再次来到这里，表明自己依然怀念着这个地方；”燕月对清秋”，指燕子南飞的季节已到，明月也显得格外明亮，这两句既描写了季节的变化，又表达了词人对故乡的思念之情。
结尾两句是对全文的总结和升华。”漫忆丹山碧水”，意思是说虽然曾经想象过美好的仙境，但终究无法实现；”却怜高盖华辀”，意思是说反而更加怜惜那些高贵华丽的车马，这些车马象征着富贵荣华，但词人并不因此而感到快乐，反而感到悲哀和惋惜。这两句既表达了词人的身世之感，又展现了他的人格魅力。
这首词通过追忆昔日游览名胜古迹的经历，抒发了自己怀才不遇、报国无门的悲愤之情。其语言优美、意境深远，具有很高的艺术价值。