兰桡东荡曙烟开,菊斝西冲落照回。
夹岸山岚飘几席,绕城波色动楼台。
都人节序遗风旧,词客秋吟发兴哀。
偃仰皇州多胜概,挥毫何以继仙才。

第一首

兰桡东荡曙烟开,菊斝西冲落照回。

夹岸山岚飘几席,绕城波色动楼台。

都人节序遗风旧,词客秋吟发兴哀。

偃仰皇州多胜概,挥毫何以继仙才。

注释:清晨的船在兰色的船篷下东荡,晨曦中的烟雾逐渐散开,天边的朝霞映红了西面的夕阳。两岸的山间雾气飘浮在空中,好像飘浮在几案之上,环绕着城池的波浪颜色在楼台上荡漾。都城的居民仍然保持着过去的风俗习惯(节日里饮酒作乐),而那些文人墨客则在秋天的时候,抒发他们的感伤之情。虽然我身在偃仰皇州,但这里有许多值得观赏的风景名胜(可以尽情欣赏这里的美景)。但是,我又怎么能继承并发扬他们(诗人自己的)那种高超的诗歌才能呢?

赏析:本首诗写于重阳节同友人登高时,描绘了登高途中和登顶所见之美景。

首句“兰桡东荡曙烟开”,是说早晨的船在兰色的船篷下向东荡去,晨曦中的烟雾逐渐散开,天边的朝霞映红了西面的夕阳。“东荡”“曙烟”“西冲”三字,把船行江面的动态写得非常形象。

第二句“菊斝西冲落照回”,意思是说,在菊酒中泛着金黄光芒的杯子被西下的落日余晖所映照,又像要返回来一样。这是对前一句“曙烟”的回应,用落日余晖映照酒杯来衬托曙光初升的景色,给人以一种宁静、温馨的感觉,同时也烘托出诗人的心情是愉悦的。

第三句“夹岸山岚飘几席,绕城波色动楼台”,写的是诗人站在船上,看到的两岸山峰如云似雾,在水面上飘动;环绕着城市的水波在楼台之间荡漾。“飘几席”指山峰在水面上浮动,“绕城波色动楼台”是指水波环绕着城墙,使楼台也随着波动,写出了山水环抱,波光粼粼的景象。

第四句“都人节序遗风旧,词客秋吟发兴哀”,写的是诗人看到城中的人们都保持着过去的风俗习惯(节日时饮酒作乐),而那些文人墨客则在秋天的时候,抒发他们的感伤之情。“都人”指城中的百姓,“发兴哀”是指抒发感慨悲伤之意。这一句表达了诗人对城中人们仍保留着过去节日风俗的遗憾和对文人墨客因节日而伤感的同情。

末两句“偃仰皇州多胜概,挥毫何以继仙才”意思是说,虽然我身在偃仰皇州,但这里有诸多值得观赏的风景名胜(可以尽情欣赏这里的美景),但我又怎么能继承并发扬他们(诗人自己的)那种高超的诗歌才能呢?“偃仰”指悠闲自得的样子,“胜概”是美好的景观,“挥毫”指书写,“仙才”指非凡的才华。这一句表达了诗人对自己无法继承并发扬前辈们的诗歌才能的遗憾之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。