何进昂然直入。至嘉德殿门，张让、段珪迎出，左右围住，进大惊。让厉声责进曰：“董后何罪，妄以鸩死？国母丧葬，托疾不出！汝本屠沽小辈，我等荐之天子，以致荣贵；不思报效，欲相谋害，汝言我等甚浊，其清者是谁？”进慌急，欲寻出路，宫门尽闭，伏甲齐出，将何进砍为两段。后人有诗叹之曰：汉室倾危天数终，无谋何进作三公。几番不听忠臣谏，难免宫中受剑锋。
让等既杀何进，袁绍久不见进出，乃于宫门外大叫曰：“请将军上车！”让等将何进首级从墙上掷出，宣谕曰：“何进谋反，已伏诛矣！其余胁从，尽皆赦宥。”袁绍厉声大叫：“阉官谋杀大臣！诛恶党者前来助战！”何进部将吴匡，便于青琐门外放起火来。袁术引兵突入宫庭，但见阉官，不论大小，尽皆杀之。袁绍、曹操斩关入内。赵忠、程旷、夏惲、郭胜四个被赶至翠花楼前，剁为肉泥。宫中火焰冲天。张让、段珪、曹节、侯览将太后及太子并陈留王劫去内省，从后道走北宫。时卢植弃官未去，见宫中事变，擐甲持戈，立于阁下。遥见段珪拥逼何后过来，植大呼曰：“段珪逆贼，安敢劫太后！”段珪回身便走。太后从窗中跳出，植急救得免。吴匡杀入内庭，见何苗亦提剑出。匡大呼曰：“何苗同谋害兄，当共杀之！”众人俱曰：“愿斩谋兄之贼！”苗欲走，四面围定。砍为齑粉。绍复令军士分头来杀十常侍家属，不分大小，尽皆诛绝，多有无须者误被杀死。曹操一面救灭宫中之火，请何太后权摄大事，遣兵追袭张让等，寻觅少帝。
诗句
何进昂然直入。至嘉德殿门，张让、段珪迎出，左右围住，进大惊。让厉声责进曰：“董后何罪，妄以鸩死？国母丧葬，托疾不出！汝本屠沽小辈，我等荐之天子，以致荣贵；不思报效，欲相谋害，汝言我等甚浊，其清者是谁？”
译文
当汉灵帝驾崩后，大将军何进打算立陈留王刘协为皇帝，而宦官们则极力反对这个计划，导致何进被杀害。在这段历史中，张让和段珪等人策划了一场针对何进的阴谋，并最终导致了何进的死亡。
注释
- 何进：东汉末年的权臣，意图改革朝政，推翻宦官集团。
- 张让、段珪：当时的宦官头目，策划了这场政变。
- 董卓叱丁原：董卓，东汉末年的权臣，曾一度控制朝廷。
- 馈金珠李肃说吕布：李肃，一位官员，他劝说吕布背叛董卓。
赏析
《三国演义》作为中国四大名著之一，以其生动的历史描写和丰富的人物性格塑造著称。此回通过展示何进与张让等人的权力斗争，展示了古代政治斗争的激烈和残酷。何进虽为忠臣，却因无法改变宦官集团的专政而惨遭杀害，这反映了当时社会政治力量的悬殊对比。同时，张让等人的行为也揭示了宦官集团为了权力不惜牺牲他人生命的本质。
此回还描述了董卓、李肃等人的角色和故事，展现了他们在动荡时期的影响力和影响力。这些人物不仅推动了历史的进程，也深刻影响了后世的政治格局。通过这些生动的人物和事件，读者可以更深入地理解中国历史上的政治和社会背景。