玄德领众出城三十里，接着吕布，并马入城。都到州衙厅上，讲礼毕，坐下。布曰：“某自与王司徒计杀董卓之后，又遭傕、汜之变，飘零关东，诸侯多不能相容。近因曹贼不仁，侵犯徐州，蒙使君力救陶谦，布因袭兖州以分其势；不料反堕奸计，败兵折将。今投使君，共图大事，未审尊意如何？”玄德曰：“陶使君新逝，无人管领徐州，因令备权摄州事。今幸将军至此，合当相让”遂将牌印送与吕布。吕布却待要接，只见玄德背后关、张二公各有怒色。布乃佯笑曰：“量吕布一勇夫，何能作州牧乎？”玄德又让。陈宫曰：“强宾不压主，请使君勿疑。”玄德方止。遂设宴相待，收拾宅院安下。次日，吕布回席请玄德，玄德乃与关、张同往。饮酒至半酣，布请玄德入后堂，关、张随入。布令妻女出拜玄德。玄德再三谦让。布曰：“贤弟不必推让。”张飞听了，瞋目大叱曰：“我哥哥是金枝玉叶，你是何等人，敢称我哥哥为贤弟！你来！我和你斗三百合！”玄德连忙喝住，关公劝飞出。玄德与吕布陪话曰：“劣弟酒后狂言，兄勿见责。”布默然无语。须臾席散。布送玄德出门，张飞跃马横枪而来，大叫：“吕布！我和你并三百合！”玄德急令关公劝止。
诗句：玄德领众出城三十里，接着吕布，并马入城。
译文：刘备率领众人走出城外三十里，接着和吕布会合，一起进入城中。
关键词：玄德、布、并马、入城
注释：玄德是刘备的字，玄德领众指的是刘备带领众人离开自己的领地（徐州），出城三十里。接着，刘备和吕布会合，一起进入城中，说明他们之间的合作关系开始建立。
赏析：这首诗描写了刘备和吕布在徐州的一次会面。刘备作为东道主，热情欢迎来访的吕布，两人在城中共同进餐，加深了彼此的了解和信任。然而，关羽和张飞对吕布的到来感到不满，认为他是“金枝玉叶”，地位尊贵，而自己则是“猛虎”般的人物，应该被尊称为“贤弟”。这种情感冲突反映了当时社会的等级观念和英雄主义的追求，同时也展现了关羽和张飞的性格特点。诗中通过对话和动作描写，生动地刻画了人物形象，使读者能够感受到场景的氛围和人物的情感。