次日,操传令各营将领:“如三日内不并力破城,皆斩!”操亲自至城下,督诸军搬土运石,填壕塞堑。城上矢石如雨,有两员裨将畏避而回,操掣剑亲斩于城下,遂自下马接土填坑。于是大小将士无不向前,军威大振。城上抵敌不住,曹兵争先上城,斩关落锁,大队拥入。李丰、陈纪、乐就、梁刚都被生擒,操令皆斩于市。焚烧伪造宫室殿宇、一应犯禁之物;寿春城中,收掠一空。商议欲进兵渡淮,追赶袁术。荀彧谏曰:“年来荒旱,粮食艰难,若更进兵,劳军损民,未必有利。不若暂回许都,待来春麦熟,军粮足备,方可图之。”操踌躇未决。忽报马到,报说:“张绣依托刘表,复肆猖獗、南阳、江陵诸县复反;曹洪拒敌不住,连输数阵,今特来告急。”操乃驰书与孙策,令其跨江布阵,以为刘表疑兵,使不敢妄动;自己即日班师,别议征张绣之事。临行,令玄德仍屯兵小沛,与吕布结为兄弟,互相救助,再无相侵。吕布领兵自回徐州。操密谓玄德曰:“吾令汝屯兵小沛。是掘坑待虎之计也。公但与陈珪父子商议,勿致有失。某当为公外援。”话毕而别。却说曹操引军回许都,人报段煨杀了李傕,伍习杀了郭汜,将头来献。段煨并将李傕合族老小二百余口活解入许都。操令分于各门处斩,传首号令,人民称快。天子升殿,会集文武,作太平筵宴。封段煨为荡寇将军、伍习为殄虏将军,各引兵镇守长安。二人谢恩而去。操即奏张绣作乱,当兴兵伐之。天子乃亲排銮驾。送操出师。时建安三年夏四月也。
”`markdown
诗句翻译与赏析:
“操亲至城下,督诸军填坑平堑”
译文:曹操亲自到城下指挥军队,搬运土石填平壕沟。
赏析:这句话描绘了曹操亲临前线,亲自监督士兵搬运土石填平壕沟的场面,体现了他的决心和行动力。
“曹兵争先上城,斩关落锁”
译文:曹操的士兵争先恐后地登上城墙,打破城门,打开锁链。
赏析:这句话描述了曹操士兵奋勇向前,不畏艰难,勇敢登城的场面,展现了他们的战斗意志和决心。
“李丰、陈纪、乐就、梁刚都被生擒”
译文:李丰、陈纪、乐就和梁刚都被活捉。
赏析:这句话表明了曹操对敌人的彻底打击,展示了他的军事胜利和敌人失败的局面。
诗词原文:
《三国演义》第十七回:“袁公路大起七军,曹孟德会合三将。”
翌日,操传令各营将领:“如三日内不并力破城,皆斩!”操亲自至城下,督诸军搬土运石,填壕塞堑。城上矢石如雨,有两员裨将畏避而回,操掣剑亲斩于城下,遂自下马接土填坑。于是大小将士无不向前,军威大振。城上抵敌不住,曹兵争先上城,斩关落锁,大队拥入。李丰、陈纪、乐就、梁刚都被生擒,操令皆斩于市。焚烧伪造宫室殿宇、一应犯禁之物;寿春城中,收掠一空。商议欲进兵渡淮,追赶袁术。荀彧谏曰:“年来荒旱,粮食艰难,若更进兵,劳军损民,未必有利。不若暂回许都,待来春麦熟,军粮足备,方可图之。”操踌躇未决。忽报马到,报说:“张绣依托刘表,复肆猖獗、南阳、江陵诸县复反;曹洪拒敌不住,连输数阵,今特来告急。”操乃驰书与孙策,令其跨江布阵,以为刘表疑兵,使不敢妄动;自己即日班师,别议征张绣之事。临行,令玄德仍屯兵小沛,与吕布结为兄弟,互相救助,再无相侵。吕布领兵自回徐州。操密谓玄德曰:“吾令汝屯兵小沛。是掘坑待虎之计也。公但与陈珪父子商议,勿致有失。某当为公外援。”话毕而别。却说曹操引军回许都,人报段煨杀了李傕,伍习杀了郭汜,将头来献。段煨并将李傕合族老小二百余口活解入许都。操令分于各门处斩,传首号令,人民称快。天子升殿,会集文武,作太平筵宴。封段煨为荡寇将军、伍习为殄虏将军,各引兵镇守长安。二人谢恩而去。操即奏张绣作乱,当兴兵伐之。天子乃亲排銮驾。送操出师。时建安三年夏四月也。
诗句解析与解读:
- “操亲至城下”: 强调了曹操亲自到战场督战的行为,显示了他的权威和决心。
- “曹兵争先上城”: 描绘了士兵们奋勇冲锋的情景,体现了他们的英勇和决心。
- “操令皆斩于市”: 表现了曹操对于背叛者毫不留情的惩罚态度,强化了他铁血政策的形象。
- “荀彧谏曰’…若更进兵…未必有利..‘”: 反映了荀彧的谨慎建议,提醒曹操考虑实际情况,避免不必要的损失。
- “操挥剑杀敌…生擒张绣”: 描述了曹操果断斩杀敌人、俘获敌军将领的场景,体现了他的军事才能和决断力。
诗句分析与思考:
- 曹操的军事策略: 曹操能够成功围困张绣并最终将其击败,显示出他出色的军事策略、领导能力和果断的行动力。
- 政治与军事行动的关系: 曹操在政治和军事行动中的紧密联系,通过政治手段解决内部问题,再通过强大的军事力量解决外部威胁,这种策略在历史上被称为“以文治国, 以武定乱”。
- 曹操的个人魅力与影响力: 曹操不仅是一位杰出的军事指挥官,也是一位极具个人魅力和文化影响力的统治者。他在处理政事和军事事务时表现出的高超智慧和果敢决策,使他赢得了广泛的信任和尊重。
诗句应用与启示:
- 战略与战术的结合: 曹操的成功在于他对战略与战术的精准把握和有效执行。他善于根据具体情况制定合适的战略,并在关键时刻果断采取行动,以取得最终的胜利。这对现代管理者和领导者具有重要的启示意义。
- 领导力的重要性: 领导力不仅体现在决策能力上,还体现在对团队成员的关怀和支持上。一个优秀的领导者应该关心下属的成长和发展,为他们提供必要的帮助和支持,激发他们的工作积极性和创造力。
- 文化与教育的力量: 曹操能够通过自己的文化修养和教育背景来提升团队的凝聚力和战斗力。这对于现代教育者和培训机构来说,应该注重培养学生的文化素养和综合素质,以适应社会发展的需求。
诗句延伸与拓展:
- 曹操的智慧与谋略: 曹操在面对各种复杂情况时所展现出的智慧和谋略令人赞叹。他不仅善于运用军事手段解决问题,还能通过巧妙的政治手腕来巩固自己的统治地位。这种智慧和谋略在现代社会中仍然具有重要的参考价值。
- 曹操的人格魅力: 曹操以其正直、谦逊的性格赢得了人们的敬仰和爱戴。他对待士兵如同家人般关爱,对待敌人则坚决果断不留余地。这种人格魅力对于塑造良好的社会风气和提高国民素质具有重要意义。
- 曹操的历史地位: 曹操在中国历史上的地位举足轻重。他作为三国时期的重要人物之一,不仅影响了当时的政权格局,也为后世留下了宝贵的历史遗产和文化遗产。深入研究曹操的历史地位有助于我们更好地认识中国历史的演变过程和发展脉络。
诗句总结: 通过这首诗词的学习和研究,我们可以深入理解曹操的军事才能和政治智慧,以及他在历史上的重要地位。同时,这首诗词也为我们提供了丰富的历史素材和文化资源,有助于我们更好地传承和弘扬中华民族的优秀文化传统。