靳祥回见孔明，具言郝昭如此光景。孔明大怒曰：“匹夫无礼太甚！岂欺吾无攻城之具耶？”随叫土人问曰：“陈仓城中，有多少人马？”土人告曰：“虽不知的数，约有三千人。”孔明笑曰：“量此小城，安能御我！休等他救兵到，火速攻之！”于是军中起百乘云梯，一乘上可立十数人，周围用木板遮护。军士各把短梯软索，听军中擂鼓，一齐上城。郝昭在敌楼上，望见蜀兵装起云梯，四面而来，即令三千军各执火箭，分布四面；待云梯近城，一齐射之。孔明只道城中无备，故大造云梯，令三军鼓噪呐喊而进；不期城上火箭齐发，云梯尽着，梯上军士多被烧死，城上矢石如雨，蜀兵皆退。孔明大怒曰：“汝烧吾云梯，吾却用‘冲车’之法！”于是连夜安排下冲车。次日，又四面鼓嗓呐喊而进。郝昭急命运石凿眼，用葛绳穿定飞打，冲车皆被打折。孔明又令人运土填城壕，教廖化引三千锹？军，从夜间掘地道，暗入城去。郝昭又于城中掘重壕横截之。如此昼夜相攻，二十余日，无计可破。
诗句：三国演义 · 第九十七回 · 讨魏国武侯再上表 破曹兵姜维诈献书
译文：《三国演义》第九十七回中，诸葛亮再次上表讨伐魏国，并计划攻破曹兵。其中提到了一个名叫靳祥的人物，他对郝昭的情况进行了报告。然后诸葛亮发怒，认为郝昭太无礼了，竟然欺骗他没有攻城的工具。于是立即命令士兵询问陈仓城中有多少兵马。士兵回答大约有三千人。诸葛亮笑着对士兵说：“量这个小小的城市，怎么可能抵御我？不用等他的援军到来，赶快进攻！”于是开始在军队中准备云梯，一具可以站十数人的云梯周围用木板保护。士兵们各自拿着短梯软索，等待军中的战鼓声响起，一起上城。郝昭在敌楼上看到蜀军开始装云梯，四面而来，就命令三千军各执火箭，分布在四周；待云梯接近城时，一起射击。但是诸葛亮以为城中没有防备，所以大规模制作云梯，让三军鼓噪呐喊而进。没想到城上的火箭齐发，云梯全部被毁，梯子上的军士大多被烧死，城上矢石如雨，蜀兵都退了。诸葛亮大怒说：“你们烧了我的云梯，我就用冲车的方法！”于是连夜安排下冲车。第二天继续鼓噪呐喊而进。郝昭命人命石凿眼，用葛绳穿定飞打，但冲车都被打折了。诸葛亮又让人运土填平壕沟，教廖化带领三千锹军，从夜间挖掘地道，潜入城中。郝昭又在城中挖掘重壕横截之。如此昼夜相攻，二十多天，无法破城。
注释：该诗是《三国演义》第九十七回中的一段故事。诸葛亮再次上表讨伐魏国，并计划攻破曹兵。文中描述了一个叫做靳祥的人物，他对郝昭的情况进行了报告。然后诸葛亮发怒，认为郝昭太无礼了，竟然欺骗他没有攻城的工具。于是立即命令士兵询问陈仓城中有多少兵马。士兵回答大约有三千人。诸葛亮笑着对士兵说：“量这个小小的城市，怎么可能抵御我？不用等他的援军到来，赶快进攻！”于是开始在军队中准备云梯，一具可以站十数人的云梯周围用木板保护。士兵们各自拿着短梯软索，等待军中的战鼓声响起，一起上城。郝昭在敌楼上看到蜀军开始装云梯，四面而来，就命令三千军各执火箭，分布在四周；待云梯接近城时，一起射击。但是诸葛亮以为城中没有防备，所以大规模制作云梯，让三军鼓噪呐喊而进。没想到城上的火箭齐发，云梯全部被毁，梯子上的军士大多被烧死，城上矢石如雨，蜀兵都退了。诸葛亮大怒说：“你们烧了我的云梯，我就用冲车的方法！”于是连夜安排下冲车。第二天继续鼓噪呐喊而进。郝昭命人命石凿眼，用葛绳穿定飞打，但冲车都被打折了。诸葛亮又让人运土填平壕沟，教廖化带领三千锹军，从夜间挖掘地道，潜入城中。郝昭又在城中挖掘重壕横截之。如此昼夜相攻，二十多天，无法破城。