却说姜维、钟会、邓艾已死，张翼等亦死于乱军之中。太子刘璿、汉寿亭侯关彝，皆被魏兵所杀。军民大乱，互相践踏，死者不计其数。旬日后，贾充先至，出榜安民。方始宁靖。留卫瓘守成都，乃迁后主赴洛阳。止有尚书令樊建、侍中张绍、光禄大夫谯周、秘书郎郤正等数人跟随。廖化、董厥皆托病不起，后皆忧死。
时魏景元五年改为咸熙元年，春三月，吴将丁奉见蜀已亡，遂收兵还吴。中书丞华覈奏吴主孙休曰：“吴、蜀乃唇齿也，唇亡则齿寒；臣料司马昭伐吴在即，乞陛下深加防御。”休从其言，遂命陆逊子陆抗为镇东大将军，领荆州牧，守江口；左将军孙异守南徐诸处隘口；又沿江一带，屯兵数百营，老将丁奉总督之，以防魏兵。
建宁太守霍戈闻成都不守，素服望西大哭三日。诸将皆曰：“既汉主失位，何不速降，弋泣谓曰：“道路隔绝，未知吾主安危若何。若魏主以礼待之，则举城而降，未为晚也；万一危辱吾主，则主辱臣死，何可降乎？”众然其言，乃使人到洛阳，探听后主消息去了。
假投降巧计成虚话 再受禅依样画葫芦三国演义第一百一十九回译文与赏析
三国演义第一百一十九回，叙述了蜀汉灭亡前后的一系列动荡局势。在魏景元五年，即咸熙元年春季三月，吴国将领丁奉见蜀汉已亡，便收兵返回吴国。中书丞华覈向孙休进言，认为司马昭即将讨伐吴国，建议加强防御。孙休听从其言，命陆逊之子陆抗为镇东大将军，守江口；左将军孙异守南徐诸处隘口；沿江一带，屯兵数百营，由老将丁奉总督，以防魏兵。建宁太守霍戈闻成都不守，素服望西大哭三日。诸将皆曰：“既汉主失位，何不速降？”霍戈说：“道路隔绝，未知吾主安危若何。若魏主以礼待之，则举城而降，未为晚也；万一危辱吾主，则主辱臣死，何可降乎？”众然其言，乃派人到洛阳，探听后主消息去了。
翻译：
在三国时期的动荡中，魏国对蜀汉的灭亡早有准备。当蜀汉的灭亡已成定局时，吴国的将领丁奉看到形势变化，决定撤回兵力返回吴国。此时，中书丞华覈向孙休提出警告，认为司马昭可能立即发起对吴国的征伐。孙休听从了他的建议，任命陆抗为镇东大将军，负责守卫长江沿线。同时，他还派遣了使者前往洛阳，试图了解后主刘禅的消息。
注释：
“唇亡则齿寒”是古代的一个成语，用来形容双方关系紧密，一方的困难会直接影响到另一方。在这里，它意味着如果蜀汉灭亡，那么与之唇齿相依的吴国也会受到威胁。
“道路隔绝”意味着信息传递受阻，无法得知蜀汉内部的真实情况。
“魏主以礼待之”指的是如果魏主尊重并善待蜀汉，那么投降的可能性就会增大。
“主辱臣死”是一个表达忠诚和牺牲的成语，意味着如果君主受到侮辱或受到危险，臣子也会为了保护君主而战死。
“依样画葫芦”通常用来形容模仿别人的做法，没有自己的特点。在这里，它比喻吴国完全按照魏国的模式进行军事部署和策略实施，缺乏创新和独特性。
赏析：
《三国演义》第一百一十九回通过描绘三国时期的重大事件，展示了战争和政治的残酷现实。这一章不仅反映了三国时期的政治斗争，还揭示了人性的复杂性和战争的破坏性。通过对这一事件的分析，可以更深入地理解三国历史的发展脉络和人物性格的塑造过程。