行觞次第到湖湾,不许莺花半刻闲。
眼看谁家金络马,日驼春色向孤山。
春波四合没晴沙,昼在湖船夜在家。
怪杀春风归不断,担头原自插梅花。
欧阳修《西湖》诗:
菡萏香消画舸浮,使君宁复忆扬州。
都将二十四桥月,换得西湖十顷秋。
赵子昂《西湖》诗:
春阴柳絮不能飞,两足蒲芽绿更肥。
只恐前呵惊白鹭,独骑款段绕湖归。
袁宏道《西湖总评》诗:
龙井饶甘泉,飞来富石骨。
苏桥十里风,胜果一天月。
钱祠无佳处,一片好石码。
孤山旧亭子,凉荫满林樾。
一年一桃花,一岁一白发。
南高看云生,北高见月没。
楚人无羽毛,能得凡游越。
范景文《西湖》诗:
湖边多少游观者,半在断桥烟雨间。
诗句翻译和注释
行觞次第到湖湾,不许莺花半刻闲。(欧阳修《西湖》诗)
行觞:行走时饮酒。
次第:顺序,按部就班。
湖湾:湖边的弯曲处。
不准莺花(即春天的花)有丝毫的闲暇时间:不让鸟儿在花朵上停留,不让人欣赏美景。
半刻闲:片刻的空闲,指短暂的休息时间。
眼看谁家金络马,日驼春色向孤山。(赵子昂《西湖》诗)
金络马:装饰着金色络带的马,这里指装饰华丽的骏马。
春波四合没晴沙,昼在湖船夜在家。(袁宏道《西湖总评》诗)
春波四合:春天的水波四散,形容湖水流动。
没晴沙:淹没在阳光照耀下的沙滩上。
昼在湖船夜在家:白天乘坐游船游览湖景,夜晚则在家中休息。
春色:春天的景色。
孤山:位于西湖西北岸的一座小山。
怪杀春风归不断,担头原自插梅花。(范景文《西湖》诗)
怪杀:奇怪。
担头:肩上。
插梅花:把梅花插在肩上。
春风归来不止:春风似乎永无休止地归来。
担头原自插梅花:肩上原本插着梅花,暗示春天的气息始终存在。
梅花:春天的象征,常用来代表春天的到来。
赏析
这首诗是一首关于杭州西湖的赞美诗,通过描绘西湖的自然风光和人们的活动场景,展现了西湖四季之美。每句诗都巧妙地融入了自然景观和个人感受,表达了作者对西湖美景的喜爱与留恋之情。
欧阳修和赵子昂的诗歌强调了春天的生机勃勃和自然的美态。《西湖》一诗中的“使君宁复忆扬州”与“柳絮不能飞,两足蒲芽绿更肥”,通过对比扬州的繁华与西湖的宁静,突显了西湖的独特魅力。而赵子昂的诗句则以春意盎然的景象为背景,描绘了一幅生动的春日画卷。
袁宏道的诗歌通过对西湖景色的描绘,展现了人们对自然美景的赞叹和向往。特别是“龙井饶甘泉,飞来富石骨”一句,不仅提到了西湖周边的自然景观,还暗示了茶文化与西湖的紧密联系。
范景文的诗歌则是从人文角度出发,通过对游人的观察和描述,表现了人们对西湖美景的热爱和珍惜。“湖边多少游观者”与“一年一桃花,一岁一白发”,反映了人们与西湖相伴的生活状态及其带来的愉悦与感慨。
这些作品通过对西湖自然景观和个人情感的描绘,共同构成了一幅生动、多彩的西湖画卷。它们不仅赞美了大自然的美丽,也表达了人们对美好生活的向往和追求。