《宋元拾遗记》:高宗好耽山水,于大内中更造别院,曰小西湖。自逊位后,退居是地,奇花异卉,金碧辉煌,妇寺宫娥充斥其内,享年八十有一。按钱武肃王年亦八十一,而高宗与之同寿,或曰高宗即武肃后身也。《南渡史》又云:徽宗在汴时,梦钱王索还其地,是日即生高宗,后果南渡,钱王所辖之地,尽属版图。畴昔之梦,盖不爽矣。元兴,杨琏真伽坏大内以建五寺,曰报国,曰兴元,曰般若,曰仙林,曰尊胜,皆元时所建。按志,报国寺即垂拱殿,兴元即芙蓉殿,般若即和宁门,仙林即延和殿,尊胜即福宁殿。雕梁画栋,尚有存者。白塔计高二百丈,内藏佛经数十万卷,佛像数千,整饰华靡。取宋南渡诸宗骨殖,杂以牛马之骼,压于塔下,名以镇南。未几,为雷所击,张士诚寻毁之。
《宋大内》是一篇描述宋代皇宫的建筑、历史与传说的文章,通过对南宋高宗皇帝退隐之地——宋大内的详细描写,展现了那个时代的皇家园林风貌以及与之相关的文化传说。文章通过讲述钱武肃王和徽宗的故事,揭示了历史人物的命运与王朝更迭之间的联系,增添了对历史事件的想象与解读。以下是关于该文的具体分析:
诗句解析
- “自逊位后,退居是地”:描述了南宋高宗在被迫退位后选择隐居此地,体现了其政治身份的变迁和个人心境的转变。
- “奇花异卉,金碧辉煌”:描绘了宋大内中的豪华与美丽景象,强调了皇家园林的精致与繁复。
- “妇寺宫娥充斥其内”:反映了宫廷内部的生活状态,展示了皇室成员和宫女的日常生活。
译文及注释
西湖梦寻·卷五·西湖外景·宋大内
自逊位后,退居是地,奇花异卉,金碧辉煌,妇寺宫娥充斥其内,享年八十有一。按钱武肃王年亦八十一,而高宗与之同寿,或曰高宗即武肃后身也。《南渡史》又云:徽宗在汴时,梦钱王索还其地,是日即生高宗,后果南渡,钱王所辖之地,尽属版图。畴昔之梦,盖不爽矣。元兴,杨琏真伽坏大内以建五寺,曰报国,曰兴元,曰般若,曰仙林,曰尊胜,皆元时所建。按志,报国寺即垂拱殿,兴元即芙蓉殿,般若即和宁门,仙林即延和殿,尊胜即福宁殿。雕梁画栋,尚有存者。白塔计高二百丈,内藏佛经数十万卷,佛像数千,整饰华靡。取宋南渡诸宗骨殖,杂以牛马之骼,压于塔下,名以镇南。未几,为雷所击,张士诚寻毁之。
赏析
《宋大内》不仅是对南宋时期皇城的历史记录,也是对当时社会文化的深刻反映。通过细致的笔触,作者不仅展现了建筑之美、园林之雅,更通过人物故事,表达了对历史变迁的感慨以及对权力更迭的沉思。文中穿插的历史人物传说,如徽宗与钱武肃王的故事,增加了文本的神秘色彩和历史厚重感。此外,对于宋朝皇帝退隐地的描述,也反映出那个时代文人对于隐逸生活的态度及其对现实政治的不满和逃避。整体上,这篇文章是研究宋代文化和宫廷历史的宝贵资料。