春雨三分，送雨催晴，小园正开。
信莺儿指路，笋舆堪倚，鼠姑分队，花墅同来。
烛暖春融，杯深酒压，笑对枝枝玉篆牌。
凭阑见，见文窗窈窕，石径纡回。
芳菲到处蓬莱。
似无数、名姝拥翠钗。
爱助娇千影，绛烟齐簇，浅妆半面，碧露新裁。
洛浦还逢，宝珠佩冷，管领东皇选丽差。
同游者，是江东主客，京兆朋侪。
【注释】
沁园春·春日客湘潭顾瞿父招集郭园看牡丹山茶红白桃花
（1） 春雨三分，送雨催晴，小园正开。（“春雨”，即春雨。“送雨”，即春雨将止。“催晴”，指春雨使大地由阴转晴，天气转暖。“小园”，指作者的家园林。）
（2） 信莺儿指路，笋舆堪倚，鼠姑分队，花墅同来。（“信莺儿”，指黄莺。莺鸟常在春天啼鸣，所以用“信莺儿”指代早春时节。“笋舆”，指新笋做成的小车。“鼠姑”，指竹马。“花墅”，指庭院中种植的花花草草。）
（3） 烛暖春融，杯深酒压，笑对枝枝玉篆牌。（“烛暖春融”，形容春天到来，万物复苏，温暖如春的景象。“玉篆牌”，用象牙雕刻或镶嵌的印章。这里指酒杯里斟满的美酒。）
（4） 凭阑见，见文窗窈窕，石径纡回。（“阑”，栏杆。“文窗”，指有花纹装饰的窗户。“窈窕”，形容高而曲折的样子。）
（5） 芳菲到处蓬莱。（“蓬莱”，传说中仙境，在海中。）
（6） 似无数、名姝拥翠钗。（“名姝”，指美女。“翠钗”，用翡翠制成的发饰。）
（7） 爱助娇千影，绛烟齐簇，浅妆半面，碧露新裁。（“绛烟”，红色烟雾。“绛”，大红色。这里比喻女子的美貌。“绛烟齐簇”，形容女子众多，如同簇拥在一起的红色烟雾。“碧露”，用青绿色的露水来形容女子的容颜，清新自然。“新裁”，新裁剪的衣裳。）
（8） 洛浦还逢，宝珠佩冷，管领东皇选丽差。（“洛浦”是洛水的源头，也指洛阳。这里泛指京城。“东皇”，指司天之神。“选丽差”，意思是挑选出最美的姑娘。）
（9） 同游者，是江东主客，京兆朋侪。（“江东”，指南方。古代以东南地区为“江东”。《汉书》中有“三河间南州”之语，其中就有江东，后来泛指南方各地。此处泛指南方的士人、朋友。）
【赏析】
这是一首描写春天景色和宴饮的词作。上片写景：春雨过后，百花盛开，主人请客在郭园赏牡丹、山茶、红白桃花。下片写宴饮：烛光温暖，美酒醇厚，大家笑语盈盈地品酒赏花，欣赏着美人如云，佳人如画的美景，尽情地欢饮畅谈。全词通过描写春天的自然风光和宴饮情景，表达了诗人对美好事物的热爱之情。