独自倚阑干,西风起,玉宇清寒。
夜深月转长河曲,疏萤度竹,啼螀依草,凉露漙漙。
莫把素琴弹,冰弦上,商冷宫残。
万牛不挽东流水,悠悠碧落,茫茫云海,叠叠忧端。
诗句解释
1 青杏儿:这可能是指诗人的名字或某种特定的象征。
- 独自倚阑干,西风起,玉宇清寒:描绘了一个人独自站在栏杆上,被西风吹拂的场景,感受到的是寒冷而清澈的夜空。
- 夜深月转长河曲,疏萤度竹,啼螀依草:深夜时,月亮在长河弯曲的地方移动,稀疏的萤火虫穿过竹林,蝉在草间鸣叫,营造出宁静而幽深的氛围。
- 莫把素琴弹,冰弦上,商冷宫残:表达了一种对音乐的冷漠态度,暗示着内心的孤独和对过去美好时光的回忆,以及对未来无望的失望。
- 万牛不挽东流水,悠悠碧落,茫茫云海,叠叠忧端:表达了对生命无常的感慨,认为即使有万牛也难以挽住东流水,人生的归宿是飘渺的白云之上,充满了无法逾越的忧虑。
译文
独自一人站在栏杆旁,秋风拂面,玉宇显得格外清冷。
深夜时分,明月在长河水面上缓缓移动,稀疏的萤火虫穿过竹林,蟋蟀在草丛中鸣叫,凉风吹过让人感觉湿润。
不要弹奏那些素琴,因为那冰冷的弦音触动不了内心的伤感。
就像无数疲惫的牛也无法拖动东流水,我们的未来像无边的云海一样广阔但充满不确定性,我们心中承载着层层叠叠的忧虑。
赏析
这首诗通过细腻的意象和深沉的情感,展现了一幅秋夜的景象。诗人通过“独自倚阑干,西风起,玉宇清寒”营造了一种寂静而冷清的环境,使读者能够身临其境地感受那种孤独和清冷。紧接着,“夜深月转长河曲,疏萤度竹,啼螀依草”描绘了一个夜晚的宁静画面,月光、萤火虫与蝉鸣相互交织,营造出一种深邃而幽静的氛围。然而,诗人并未停留在这种宁静之中,而是通过“莫把素琴弹”来表达对音乐和过去的淡然态度,以及对未来的无奈和忧虑。最后,“万牛不挽东流水”和“悠悠碧落,茫茫云海,叠叠忧端”进一步强化了诗歌的主题,即人生的无常和内心的忧郁。整首诗语言简洁而富有情感,通过对自然景观的描绘来表达诗人的内心世界,展现了一种超越物质世界的哲学思考。