六尺小帘漪。
交网外、杏子累累。
流光暗换无人觉,才看绿绽,俄惊茜透,忽讶黄垂。
回首忆芳菲。
记二月、花正开时。
匀圆拟把筠篮摘,怪他墙上,谁家飏过,红画竿儿。
青杏子,又名青皮、青果等,为蔷薇科植物青梅的果实。
本意:本指青梅的果实。
六尺小帘漪,意思是说,六尺高的竹帘下,有青梅的影子。
交网外,意思是说,在竹帘外面,有青梅的枝蔓。
杏子累累:意思是说,树上的杏子挂满了枝头。
流光暗换无人觉,才看绿绽,俄惊茜透,忽讶黄垂。
意思是说,阳光透过树梢,照亮了青梅,让人感到惊喜。
回首忆芳菲。
意思是说,我回忆起了那美好的时光。
记二月、花正开时。
意思是说,我记得那是在春天,花开得正好。
匀圆拟把筠篮摘,怪他墙上,谁家飏过,红画竿儿。
我想去摘青梅,却发现它被风吹落在了墙上,像是有人把它吹到了那里。