衣食推温饱,诗书辅守成。
危机忧不免,谤语祸非轻。
温凊三年隔,艰难万里情。
天伦不相保,人世欲无生。
【解析】
本题考查诗歌的赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“衣食推温饱”意为:衣食无忧,生活富足,这是对现实生活的肯定。
“诗书辅守成”意为:通过学习诗歌来辅佐自己守住江山,这是诗人的抱负和愿望。
“危机忧不免”意为:国家处于危难时期,忧虑不能避免,这是诗人对现实的担忧和忧虑。
“谤语祸非轻”意为:诽谤和诋毁的言论会带来灾祸,这是诗人对自己处境的无奈和恐惧。
“温凊三年隔”意为:家中亲人相隔千里,不能相见,这是诗人思念亲人的孤独和寂寞。
“艰难万里情”意为:面对国家的艰难险阻,诗人感到深深的忧虑和不安,这是诗人对国家的责任感和担当。
“天伦不相保”意为:家族亲情无法得到保障,这是诗人对家庭亲情的无奈和悲痛。
“人世欲无生”意为:在世间生存的欲望都无法实现,这是诗人对人生无常的感慨和无奈。
【答案】
译文:
衣食无忧,生活富足,我为有这样的生活而庆幸。
但国家正处于危难之中,我不能不担忧。
诽谤和诋毁的言论会带来灾祸,我不能不谨慎对待。
家人远隔千里,我倍感孤单寂寞。
国家面临艰难险阻,我深感忧虑和不安。
家族亲情无法得到保障,我深感无奈和悲痛。
在世间生存的欲望都无法实现,我深感感慨和无奈。
赏析:
这首诗是诗人晚年的自勉之词,表达了他对于时局、国事和个人境遇的深刻思考与忧心忡忡。全诗以“忧”字贯穿始终,反映了诗人内心的焦虑、痛苦和无奈。
诗人从个人的角度出发,认为衣食无忧是幸福和值得珍惜的事情。这既是对自己的一种安慰,也体现了他对现状的满意和满足。然而,当国家遭遇危机时,诗人却表现出了深深的忧虑和担忧。他认为,国家正处于危难之中,如果不能及时采取措施,将会带来更大的灾难。因此,他时刻关注着国家的形势变化,希望能找到解决之道。
诗人还提到了社会上的一些负面现象,如诽谤和诋毁的言论可能会带来灾祸。这既提醒了他要注意言行举止,也暗示了他对社会现实的不满和担忧。同时,他也表达了对家人的思念之情。由于身处乱世,他无法和家人团聚,只能通过书信与他们联系。这种距离感让他倍感孤单寂寞,但他依然坚守着自己的信念和使命。
诗人对人生产生了深深的感慨和无奈。他认为,在这个世界上生存的欲望都很难实现,更何况是追求更高的理想和价值呢?这种悲观的情绪反映了他对现实困境的无力感和挫败感。同时,他也表达了对未来的期望和信心。尽管目前的处境让人难以忍受,但他相信只要坚持自己的信仰和信念,一定能够迎来新的曙光和希望。