道路频徵发,悲号孰忍听。
老翁忧绝嗣,童子畏成丁。
饭乞嗟来食,衣牵不掩形。
风沙连雨雪,万里到边庭。
诗句释义及赏析#### 道路频徵发,悲号孰忍听。
注释:
- “道路频徵发”:频繁的道路征召,意味着战争或劳役的频繁发生。
- “悲号孰忍听”:谁忍心听到这些悲惨的哭泣声呢?反映了作者对战争给人民带来的痛苦和无奈。
老翁忧绝嗣,童子畏成丁。
注释:
- “老翁忧绝嗣”:年长的男性担心后代断绝。
- “童子畏成丁”:年轻的孩子害怕长大成人。
饭乞嗟来食,衣牵不掩形。
注释:
- “饭乞嗟来食”:为了生存而向人乞讨食物。
- “衣牵不掩形”:因为贫穷而无法掩盖自己的衣衫。
风沙连雨雪,万里到边庭。
注释:
- “风沙连雨雪”:连续的风沙、雨水和雪花。
- “万里到边庭”:从千里之外到达边疆之地。
译文
道路频繁征召,谁忍心听这悲伤的哭泣?
老翁担忧绝嗣,童子害怕长大成人。
向人乞讨为生,衣衫褴褛难以遮掩身形。
风吹雨打雪连天,万里之遥抵达边疆。
赏析
这首诗通过描述战争给普通百姓带来的苦难,反映了诗人对战争的深刻忧虑和对和平生活的向往。诗中的“悲号”和“风沙雨雪”等词语,生动地描绘了战争带来的悲惨景象,增强了诗歌的感染力。同时,诗歌也展现了普通人在战争中的无奈和困境,以及他们对和平的渴望。整体上,这首诗是一首充满情感和现实主义色彩的作品。