相逢不须臾,相看长脉脉。
木末采芙蓉,莲子何由得。
子夜歌·相逢不须臾(其一)
相逢不须臾,相看长脉脉。
木末采芙蓉,莲子何由得。
注释:
- 这首诗描写了青年男女在夜晚相遇的情景,他们相互凝视,脉脉含情。
- “相逢不须臾”意为相遇的时间很短促,没有过多交流就匆匆分开。
- “相看长脉脉”形容两人长时间凝视对方,眼中充满深情。
- “木末采芙蓉”描绘了采摘芙蓉花的场景,芙蓉是一种美丽的花卉。
- “莲子何由得”表达了女子的疑惑,为什么她所追求的爱情无法得到。
译文:
- 青年男女在月光下相遇,彼此凝视着对方,眼中流露出深情。
- 他们没有过多交谈,只是默默地注视着对方,享受这份宁静的时光。
- 女子在夜色中采摘芙蓉花,心中充满了期待和憧憬。
- 然而,她却感到困惑和失落,不明白爱情为何总是难以实现。
- 这首诗以简洁的语言表达了青年男女的真挚情感和内心的挣扎。
赏析:
- 这首诗以简洁的语言描绘了青年男女在月光下的相遇和分离。通过“相逢不须臾”和“相看长脉脉”等词汇的运用,展现了两人之间深厚的情感纽带。
- “木末采芙蓉”不仅描绘了女子的行为,也寓意着她对美好事物的向往和追求。而“莲子何由得”则表达了女子内心的失落和困惑,反映了她对于爱情无法实现的无奈。
- 整首诗语言简洁而富有韵味,通过对青年男女之间的相遇、分离和内心感受的描绘,展现了他们对爱情的真挚态度和对美好生活的向往。