雨儿零，风儿细。
占断村烟，百里无空际。
病起强将藜竹倚。
苕叶青青，掩过柴门背。
旧亭台，新酒鲙。
不隔关山，终是无归计。
有限罗衣无限泪。
还想黄花，知我平安未。

【注释】

  1. 雨儿零——雨水打在窗户或门上。
  2. 风儿细——微风轻拂。
  3. 占断——笼罩。
  4. 百里无空际——四周都是烟云，看不见远处的景物。
  5. 病起——生病初愈。
  6. 藜竹——用藜木和竹子制成的手杖。
  7. 苕叶青青——指青翠的豆叶。
  8. 掩过柴门背——遮住了柴门。
  9. 旧亭台——指过去曾经住过的亭台楼阁。
  10. 新酒鲙——新鲜的鱼脍。
  11. 不隔关山，终是无归计——即使隔着重重关山，也没有回去的打算。
  12. 罗衣——丝织品的衣服。
  13. 有限罗衣无限泪——尽管衣服很薄，但泪水却流得很多。
  14. 还想黄花，知我平安未——希望看到菊花，知道我是否平安。

【赏析】
《苏幕遮·病中风雨》（壬午），宋代词人张元干所写。此词以风雨夜宿为背景，抒写了作者在风雨之夜，因病卧床，倚着藜竹手杖，眺望远方，思念故乡、亲人的凄苦情怀。全词语言质朴，情感真挚，意境深远，富有艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。