展枕不得寐,沉沉玉漏淹。
一灯寒照壁,半夜雨鸣檐。
有味留贫在,多愁与病兼。
鬓边新白发,应为小诗添。
【注释】玉漏:指计时的漏壶。有味:指情趣。多愁:形容忧愁之多。应为小诗添:意思是说,鬓边新白发,是因为有感而作的小诗。
展枕不得寐,沉沉玉漏淹。
展枕:把枕头打开。玉漏:计时器。一灯寒照壁,半夜雨鸣檐。
一灯:一盏灯。寒照壁:指灯光微弱地照在墙壁上。半窗风雨响,知是夜阑天。
半窗风雨响:指半窗中风雨交加的声音。阑:尽、完。
赏析:这首诗写诗人因贫病交加之苦闷的心情。前四句写失眠,后四句写愁思。全诗以“贫病”为题,但并不着意于写贫病,而是侧重表现了诗人因忧患而产生的失眠和愁苦。首句点明失眠的原因,次句写因失眠而无法成眠,三、四句写因睡不着觉而听到外面风雨声,五、六句写因失眠而感到愁苦,最后两句写因忧虑国家而白发早生,都是写愁。