雨馀新水漫,风外一帆轻。
山绕湖南去,人从画里行。
天空云树渺,月出暮潮平。
烟霭知何处,渔歌时一声。
梁溪道中夜行
雨馀新水漫,风外一帆轻。
山绕湖南去,人从画里行。
译文赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚山水画面。首句“雨馀新水漫”,描绘了雨后的新水波荡漾的景象,给人以清新、宁静的感觉;“风外一帆轻”,则描绘了风中帆船轻轻摇曳的画面,给人一种轻松、愉悦的感觉。第二句“山绕湖南去”,则描绘了山峦环绕着湖的南边的情景,给人一种静谧、和谐的感觉;“人从画里行”,则描绘了人们行走在如画一般的山水间的景象,给人一种如梦如幻的感觉。第三句“天空云树渺”,则描绘了天空中飘浮的云和树木的景象,给人一种宽广、深远的感觉;“月出暮潮平”,则描绘了明月升起时,潮水平静下来的情景,给人一种宁静、美好的感觉。最后一句“烟霭知何处,渔歌时一声”,则是描绘了烟雾弥漫的地方,时而传来渔歌的场景,给人一种神秘、美妙的感觉。整首诗通过对山水、云树、潮汐等自然元素的描绘,展现了一幅宁静、和谐、美好的夜景图,让人仿佛置身于诗意的山水之间,感受到大自然的美丽与宁静。
注释:
- 雨馀新水漫:雨水过后,水面上泛起涟漪。
- 风外一帆轻:风中帆船轻轻地摇曳。
- 山绕湖南去:山峦环绕着湖的南边。
- 人从画里行:人们行走在如画一般的山水间。
- 天空云树渺:天空中飘浮的云和树木。
- 月出暮潮平:月亮升起时,潮水平静下来。
- 烟霭知何处:烟雾弥漫的地方,使人难以分辨方向。
- 渔歌时一声:时而传来渔歌的声音。