碧云何处寄遐思，往事惟应岁月知。
奕奕风流今昔梦，离离残墨死生期。
忆公感慨身难赎，顾我飘零鬓亦丝。
欲咏江城当日句，泪花愁雨不成诗。

诗句释义

碧云何处寄遐思，往事惟应岁月知。

  • 碧云：指天边的白云。
  • 遐思：遥远的思绪。
  • 岁月知：通过时间的流逝来了解。

奕奕风流今昔梦，离离残墨死生期。

  • 奕奕风流：形容风采出众。
  • 离离：这里形容墨迹零落。
  • 死生期：比喻生死的界限。

忆公感慨身难赎，顾我飘零鬓亦丝。

  • 忆公：怀念石田先生。
  • 感慨身难赎：因为自己的感慨无法弥补。
  • 飘零：形容自己或他人四处漂泊。
  • 鬓亦丝：形容头发已白，像丝一样。

欲咏江城当日句，泪花愁雨不成诗。

  • 江城：通常指江边的城邑，此处可能是指诗人所在的地方。
  • 当日句：指当年的句子。
  • 泪花愁雨：形容泪水像雨滴一样落下。

译文

在碧蓝的天空下，我寄托着对远方友人的思念，这些记忆只有随着时间的推移才能被理解。我怀念石田先生的风采，那些关于过去和未来的记忆如同飘散的墨迹，无法用语言来完全表达。我怀念他，感慨自己无法为他做些什么来弥补他的遗憾。看着自己四处飘散，头发已经斑白，就像这雨水般无情。我试图回忆起我们当年共同吟诵的那些诗句，却只能在雨中默默流泪，因为这些诗句已经被雨水所淹没，无法再被书写出来。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人与石田先生的深厚友谊和无尽的思念。诗人通过对天空、云彩、风、雨等自然景象的描写，巧妙地表达了自己对朋友的怀念之情。同时，诗中所蕴含的哲理也让人深思。诗人通过回顾往昔与石田先生的美好时光，表达了对逝去时光的惋惜以及对朋友的深深怀念。此外，诗中的“泪花愁雨”这一形象化的描述，使得整首诗的情感更加浓烈，也更富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。