空尘月落夜苍苍，还见枯桐下井床。
病里秋风惊已至，坐来寒漏不禁长。
疏萤时映青灯灭，短发初沾白露凉。
鸿雁不知年岁恶，满天萧瑟自南翔。
新秋夜坐：
新秋，即初秋时节，指秋季的开始。夜坐，晚上坐着欣赏夜景或思考人生等。
- 注释：
- 诗句解读：
- “空尘月落夜苍苍，还见枯桐下井床。”：夜晚，月光照耀着空荡荡的尘土和树木，显得更加幽静、空旷。诗人看到枯黄的梧桐树下，有一个井床静静地立在那里，周围弥漫着一种寂静而凄凉的氛围。
- 译文：
- 在初秋的夜晚，我独自坐着欣赏着月光下的景色。远处，那棵枯萎的梧桐树仿佛在诉说着时光的流逝和岁月的无情。井床上，似乎还残留着一些往日的回忆与温暖。
- 赏析：
- 这首诗以空寂的夜空和凋零的梧桐作为背景，营造出一种孤寂而深沉的氛围。诗中通过“井床”这一细节，表达了诗人对往昔时光的怀念与感慨，同时也暗示了生命易逝、时光荏苒的现实。
- 注释：
- 诗句解读：
- “病里秋风惊已至，坐来寒漏不禁长。”：由于生病的缘故，诗人感到秋风已经带来了一丝凉意。坐在室内，听着不断滴水的计时器，时间似乎变得更加漫长。
- 译文：
- 疾病使我感受到秋天的凉意已经悄然而至，而坐在屋里的时间却不知不觉地变长了。
- 赏析：
- 诗人通过亲身经历，感受到了秋风带来的凉意和秋夜的寂静。同时，“寒漏不禁长”也反映了诗人对于时间的无力感和无奈感。这种情感的表达既真实又深刻，让人产生共鸣。
- 注释：
- 诗句解读：
- “疏萤时映青灯灭，短发初沾白露凉。”：窗外的萤火虫偶尔闪烁，灯光在夜色中显得暗淡。我的头发上沾满了清晨的露水，感觉凉爽宜人。
- 译文：
- 窗外的萤火虫偶尔在微光中闪烁，青灯的光芒也在夜色中变得黯淡无光，我的头发微微被露水打湿，感受到了清晨的清凉。
- 赏析：
- 诗人捕捉到了夜晚的细节之美，如萤火虫的闪烁、青灯的暗淡以及露水的清新。这些自然元素共同构成了一幅宁静而美丽的画面，让人感受到生活的平淡与美好。
- 注释：
- 诗句解读：
- “鸿雁不知年岁恶，满天萧瑟自南翔。”：大雁不知道岁月已经变得艰难，它们仍然自由地向南飞翔。
- 译文：
- 大雁不知道年岁已经变得艰难，它们依然自由自在地向南飞翔。
- 赏析：
- 这首诗以大雁为喻，表达了诗人对生命无常和岁月流转的感慨。诗中的大雁形象鲜明，给人留下深刻的印象。同时，这也反映了诗人对生命的珍视和对未来的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。