烟霞万里开，鸿雁几行来。
江近飞乌国，山高戏马台。
霜华沾旅服，霞影落仙杯。
坐惜佳辰晚，斜春未拟回。
【诗句释义】
九日遂宁县郭西登高
在遂宁（今属四川省）县西的高处登高远望。
烟霞万里开，鸿雁几行来。
万里烟霞，浩渺无边；一行大雁南飞。
江近飞乌国，山高戏马台。
江水近处，是古代传说中的乌孙国的所在地；山上有一座高大的戏马台。
霜华沾旅服，霞影落仙杯。
寒露洒在旅行者的衣服上，彩霞映照在神仙般的酒杯中。
坐惜佳辰晚，斜春未拟回。
可惜美好时光已过晚，春天尚未返回。
【译文】
万里烟霞，浩渺无边；一行大雁南飞。
江水近处，是传说中乌孙国的所在；山上有座高大的戏马台。
霜气沾湿了旅行者的衣装，霞光映照着神仙似的酒杯。
惋惜美好的时光已到晚景，春天还未回来。
【赏析】
此诗为登高之作，表达了诗人对美景良辰的热爱以及岁月易逝的感慨。首句“烟霞万里开”，描绘了一幅壮丽的山水画卷，万里烟霞，浩渺无比，展现出大自然的壮美与神奇。接下来三句“鸿雁几行来”则通过描写大雁南飞的景象，暗示了时间的流逝和季节的更替，也暗含着诗人对时光流逝的无奈与感慨。
诗的后两联“霜华沾旅服，霞影落仙杯”则是诗人情感的升华，霜气沾湿了旅行者的衣装，霞光映照着神仙般的酒杯，这既是对自然美景的赞美，也是对人生短暂的感叹。最后两句“坐惜佳辰晚，斜春未拟回”表达了诗人对美好时光流逝的惋惜之情，以及对春天迟迟不来的无奈。
整首诗语言优美，意境深远，通过描绘自然景观和抒发情感，展现了诗人对美好生活的向往和对时间流逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。