腻白轻红数十枝,半酣秋色倚东篱。
谁知彭泽归来处,更似昭阳宴罢时。
”`
九日陈士良宅玩菊次韵王洁斋菊有醉杨妃紫霞杯二种 其二
腻白轻红数十枝,半酣秋色倚东篱。
谁知彭泽归来处,更似昭阳宴罢时。
注释详解
- 腻白轻红:形容菊花的颜色洁白而鲜艳,色彩丰富。
- 数十枝:指数量众多,形容菊花繁多。
- 半酣秋色:秋天的景色在菊花盛开时显得有些微醺。
- 倚东篱:站在东边的篱笆旁,形容观赏菊花时的惬意姿态。
- 彭泽归来处:用典故“陶渊明辞官归隐”,比喻自己对官场的淡薄。
- 昭阳宴罢时:用汉朝宫廷中皇后所居之宫“昭阳殿”来比喻宴会结束后的宁静。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了菊花的美丽与诗人内心的感慨。开篇以“腻白轻红数十枝”描写了菊花繁多且颜色丰富的景象,紧接着“半酣秋色倚东篱”将读者的视线引向了秋天的篱笆旁,诗人似乎正享受着这美好的秋日午后。然而,诗的后半部分突然转折,诗人通过“谁知彭泽归来处”和“更似昭阳宴罢时”表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往,透露出一种超脱尘世的豁达与洒脱。整首诗情感深沉,意境优美,既有对自然美的赞美,又有对人生境遇的思考,是一首典型的文人墨客之作。
结语
通过对诗句的逐句翻译和注释,可以更好地理解诗歌的含义及其背后蕴含的情感与思想。这首诗不仅体现了明代文坛的风格,也反映了作者对生活的独特感悟和审美追求。