绿芒如粟抽芦笋，彩鸳泛泛金塘静。
美人同上木兰舟，弱袂长鬟娇弄影。
春风满把春妆冷，落红欲没胭脂井。
碧桃花下紫纶巾，澹粉楼头飏素尘。
鹦歌迟，燕语急，双袖能知泪痕湿。
落花游丝互相及，摇荡春光入空碧。
六代兴亡变陵邑，青山无言向人立。
眼看柳絮飞为萍，有酒不饮将何营。
诗句释义：
- 绿芒如粟抽芦笋，彩鸳泛泛金塘静。 - 描述春天的景象，绿色的光芒如同细小的米粒从芦苇中生长出来，水面上漂浮着彩色的鸳鸯，池塘显得异常宁静。
- 美人同上木兰舟，弱袂长鬟娇弄影。 - 形容一位美人乘坐木兰船出游，她的袖子轻柔，头发挽成长髻，姿态优雅，仿佛在玩弄自己的倒影。
- 春风满把春妆冷，落红欲没胭脂井。 - 春风拂过，使得妆容略显清冷，落花飘散，似乎要淹没那红色的胭脂井（古代用于盛放胭脂的井）。
- 碧桃花下紫纶巾，澹粉楼头飏素尘。 - 在碧桃花盛开的地方，有一位身着紫色腰带的人，他的身影在淡粉色的楼头飘扬，象征着高洁的品质。
- 鹦歌迟，燕语急，双袖能知泪痕湿。 - 鸟儿的鸣叫和燕子的急促叫声都透露出诗人内心的忧郁，他的衣袖湿润了，是因为泪水。
- 落花游丝互相及，摇荡春光入空碧。 - 落花和游丝在空中交织，它们相互碰撞，仿佛在摇曳着春天的光辉，洒向空旷的天空。
- 六代兴亡变陵邑，青山无言向人立。 - 历史的变迁，六朝的兴亡，变成了这片土地上的陵墓，而周围的青山依然默默无语，静静地伫立在那里。
- 眼看柳絮飞为萍，有酒不饮将何营。 - 看着柳絮随风飘散，最终化作浮萍，诗人不禁感叹：如果手中有酒，又何必担忧未来呢？表达了一种随遇而安、顺其自然的人生态度。
译文：
绿色的嫩芽像是细小的粟米般抽生在芦苇之中，彩色的鸳鸯轻轻游荡在平静的池塘里；
美丽的姑娘乘着木兰船与她同行，细长的衣袖和长长的鬟发在风中摇曳；
春风带来了一丝凉意，使得她的笑容也有些冷，就像被胭脂染过的井水一样；
在碧桃花盛开的树下，一位身穿紫色腰带的人站立着，他的身影在阳光下飘扬；
鸟儿的鸣声渐渐稀少，燕子的叫声却越来越紧急；
花瓣和游丝纷纷扬扬地飘落下来，它们在空中相撞、相织，仿佛在摇曳着春天的光辉；
历史上六朝的兴亡变迁，变成了这片土地上的陵墓，而周围的青山依然默默无语，静静地伫立；
眼看着柳絮随风飘散，最终化作浮萍，诗人不禁感叹：如果手中有酒，又何必担忧未来呢？
赏析：
这首诗以江南春天的美丽景象为背景，通过对自然景观的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对历史沧桑的感慨。诗中的意象丰富多样，如“绿芒如粟”、“彩鸳泛泛”，以及“落红”、“胭脂井”等，都充满了诗意和画面感。诗人通过细腻的观察和丰富的想象，将春天的景象描绘得淋漓尽致。同时，诗中也蕴含着深刻的哲理思考，如“眼看柳絮飞为萍”一句，表达了诗人对未来的不确定感和对生活的淡然处之的态度。整首诗既体现了诗人的审美情趣，又传达了他对人生和历史的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。