银蒜押轻帘。
满眼寒光耀玉蟾。
偏是垂杨摇曳处,纤纤。
眉黛春深冻不拈。
飞絮满雕檐。
半入江潮锦浪添。
携伴倦帘新酿好,厌厌。
莫管东风分外尖。
南乡子
银蒜押轻帘。
满眼寒光耀玉蟾。
偏是垂杨摇曳处,纤纤。
眉黛春深冻不拈。
飞絮满雕檐。
半入江潮锦浪添。
携伴倦帘新酿好,厌厌。
莫管东风分外尖。
译文:
银色的蒜香轻轻挂在窗帘上,满眼都是寒冷的光芒映照着月亮中的玉兔。
偏偏是那垂柳随风摇曳的地方,眉毛的颜色已经深到好像被冻住了一样,连眉毛都不去梳理。
飞花洒满了雕刻华丽的窗户,一半落入江中被江水带走,波浪更加汹涌。
我带着酒意慵懒地靠在窗帘前,享受着微风带来的惬意,心情无比愉悦。
不要理会东风的尖锐,它只是轻轻地吹动,没有影响到任何事情。