年年客里逢佳节，今日登高复异乡。
二妙恰逢天上侣，孤台宛在水中央。
白衣似为幽人至，黄菊能如故国香。
别后出关秋正杪，年华旅思共凄凉。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的基本能力．解答此题，需要考生对诗中重要意象和关键诗句有准确的了解和把握，然后结合具体的语境进行赏析．“白衣似为幽人至，黄菊能如故国香”的意思是，我那身白的衣裳好似隐逸之人来到我的身旁，黄菊的清香也仿佛是故国的芳香．这两句诗运用了拟人和比喻的修辞手法，将隐居的幽人与诗人自身相比，把黄菊比作故国的芬芳．“白衣似为幽人至，黄菊能如故国香”中的“白衣”、“幽人”“黄菊”等词语在诗中反复出现，这些词语在整首诗中起到了什么作用呢？它们的作用主要是突出了诗人内心的孤独、寂寞之情．同时，诗人通过写“白衣似为幽人至，黄菊能如故国香”，表达了自己思念故国的情感．
【答案】
示例一：
九日蒲圻张魏二省丈见邀
年年客里逢佳节，今日登高复异乡．
二妙恰逢天上侣，孤台宛在水中央．
白衣似为幽人至，黄菊能如故国香．
译文：
每逢重阳佳节，我总是在异乡度过，今天登上高处，又感到异乡之苦．两位友人正好在此处聚会，我们三人像天上的仙侣一样相聚，而那座高高的孤台依然屹立在江水中．身着白衣好像隐居的人来到了我的身边，闻到黄菊的清香就想到故乡．离别之后，出关之时正是秋末，岁月流逝，旅思凄凉．
赏析：
首联点出重阳节，写出自己客居他乡的孤寂之感；颔联以天宫仙境自拟，写自己与友人欢聚的情景；颈联用拟人的修辞手法，写出自己看到友人时的惊喜之感；尾联以景结情，抒发自己因离乡背井而产生的哀伤之情.
示例二：
九日蒲圻张魏二省丈见邀
年年客里逢佳节，今日登高复异乡．
二妙恰逢天上侣，孤台宛在水中央．
白衣似为幽人至，黄菊能如故国香．
译文：
每逢重阳佳节，我总是在异乡度过，今天登上高处，又感到异乡之苦．两位友人正好在此处聚会，我们三人像天上的仙侣一样相聚，而那座高高的孤台依然屹立在江水中．身着白衣好像隐居的人来到了我的身边，闻到黄菊的清香就想到故乡．离别之后，出关之时正是秋末，岁月流逝，旅思凄凉．
赏析：
这首诗描写作者在重阳佳节登高时所见到的两个朋友，表达了作者对这两位朋友深厚的情谊，以及对他们分别时依依不舍的情怀．诗中运用了拟人和比喻等修辞手法，生动地描绘出两位挚友重逢的喜悦之情．