好个兰秋，佳哉蓂朔。
门左悬弧报周甲。
庭枝色分瑶圃玉，案眉绿似仙人发。
忆青春，同白社，风流昨。
驾出屏星为政乐。
宴号红云荔香作。
今日归来旧舸阁。
千杯喜寻五柳醉，六旬预订三山约。
进冰桃，陈雪藕，招笙鹤。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。
千秋岁引 七月朔，寿张紫宇六旬（壬午）
注释：在农历七月初一，寿张紫宇迎来了六旬之喜。
好个兰秋，佳哉蓂朔。
门左悬弧报周甲。
庭枝色分瑶圃玉，案眉绿似仙人发。
忆青春，同白社，风流昨。
驾出屏星为政乐。
宴号红云荔香作。
今日归来旧舸阁。
千杯喜寻五柳醉，六旬预订三山约。
进冰桃，陈雪藕，招笙鹤。
注释：美好的秋天，吉祥的象征，门左悬挂弓形装饰庆祝六十年，庭院中的树色如玉般清澈，案上的绿色头发犹如仙人的头发一样。回忆起年轻时与朋友一起度过的青春时光，现在驾出屏星为政的快乐生活，宴会上荔枝的香气扑鼻而来。今天回到故乡，旧船在水阁中停靠着。千杯酒后欢喜地寻找五柳酒，预定了三十年的三山之约，准备迎接六旬的到来。
赏析：这首《千秋岁引》通过描述寿张紫宇六十岁生日的情景，展现了作者对生活的热爱和对未来的美好期待。诗中运用了很多生动形象的语言和意象，如“门左悬挂弓形装饰庆祝六十年”、“庭中的树色如玉般清澈”等，使整首诗充满了喜庆和祥和的氛围。同时，也表达了作者对过去美好时光的回忆和对未来美好生活的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。