院浅窗明，墙低户彻。并照微嫌有娇月。庭花乍回髻罥露，瓶荷半堕奁堆雪。两襟同，四更转，困时节。
帘畔昵人香正爇。屏畔待人衾方叠。万一冰肌共偎热。当中贴鸳留影在，将明化凤随灯灭。罢欢才，宿酲妥，和衣说。
【译文】
院子幽深窗明，墙低户透。并照的微光中隐约有月光娇美。庭院里的花儿刚被风摇动，花枝像被风吹弯了腰。瓶中的荷花半落，像是被水淹没了似的。两袖的香气同人一样温暖，四更天转，困倦的我辗转反侧难以入眠。
帘边有人悄悄点燃香火，屏畔有人正忙着叠被子。万一冰肌能偎依着你温暖的怀抱。中间贴着鸳鸯的图案留个影，等明天化为凤凰随灯一起熄灭。欢爱后休息，酒意全消和衣而卧，诉说着离别的哀伤。
【赏析】
《千秋岁引》是宋代词人周邦彦的作品。此词以写闺房生活为题材，通过描绘女子在闺房中的日常生活情景来表达对女子的爱慕之情。全词以“院”“窗”起兴，描写了女子在闺房里的生活情景。接着又用“庭花”“瓶荷”等物象描绘出闺房中的生活画面。最后用“将明化凤随灯灭”一句表达了他对女子深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。