花宫集翠,柔乡争艳,掌上亭亭玉立。
轻衫纤指鬓鸦攒,问谁是、昭阳第一。
含情无数,温存难遍,闹里目挑心逸。
四时春气许平分,每一个、邀欢十日。
这首诗是宋代词人晏几道的作品,题目为《鹊桥仙 题扇头三十六艳(壬午)》。下面是对这首诗的逐句释义:
鹊桥仙
题扇头三十六艳(壬午)
花宫集翠,柔乡争艳,掌上亭亭玉立。
轻衫纤指鬓鸦攒,问谁是、昭阳第一。
含情无数,温存难遍,闹里目挑心逸。
四时春气许平分,每一个、邀欢十日。
译文:
在华丽的宫殿中聚集着翠绿色的花朵,美丽的女子们争相斗艳,宛如掌上托起的玉树临风。
她们穿着轻薄的衣衫,纤长的手指像乌鸦一样聚集在一起,询问谁是那最为出众的女子。
她含情脉脉的眼神,温柔的话语难以全部表达。在喧嚣之中,她的心却飘然而去,寻找着心灵的慰藉。
四季的春风可以平均分配,每个女人都可以得到快乐的时光,就像每一天都充满了欢乐和期待。
注释:
- 鹊桥仙:这是一首词牌名,晏几道在这里用它来作为题目。
- 题扇头三十六艳:晏几道在扇子上题诗,描绘了三十六位美女的美丽形象,这些形象被比喻为天上的星辰。
- 花宫集翠:形容女子们的美貌如同花宫中聚集的翠绿植物。
- 柔乡争艳:指女子们在柔美的乡间相互竞争,展示各自的美丽。
- 掌上亭亭玉立:形容女子们站立时如玉树一般挺拔,手托着她们就像是捧着一座玉石的山峰。
- 轻衫纤指:描写女子们穿着轻薄的衣服,手指纤细如鸟爪。
- 鬓鸦攒:形容女子们的头发像乌鸦那样聚集在一起。
- 昭阳第一:指的是在众多女子之中最为出色、最美的一位。
- 含情无数:表示女子们眼神中流露出无尽的情感。
- 温存难遍:意思是温暖的情感难以遍及每个人,这里可能是指女性之间的情感交流难以全面展开。
- 闹里目挑心逸:在热闹的环境中,人们的目光会投向那些引人注目的女性,而她们的心也会随之飘远。
- 四时春气许平分:意味着四季都有春天的气息,可以平均分配给每一个人。
- 每一个、邀欢十日:这里的“每一个”指的是每一位女性都能在十天里享受到快乐和欢乐的时光。
赏析:
这首词描绘了古代女性的美和她们的生活状态。通过对三十六位美女的生动描绘,作者展现了她们的美丽和魅力。同时,词中的“含情无数,温存难遍”等句子,表达了女性之间细腻而复杂的情感交流,以及她们在社会生活中的孤独和寂寞。整首词语言优美,情感真挚,反映了古代女性的日常生活和内心世界。