露下葛衣单，参差林影寒。
依然残夜月，不在石湖看。
露下葛衣单，参差林影寒。
依然残夜月，不在石湖看。
【注解】
①葛衣：用葛布做成的衣衫。②参差：参差不齐的样子。③残夜：将尽未尽的夜晚。④石湖：即太湖，位于今江苏省南部，是中国著名的风景区之一。
译文：
清晨的露水让葛衣变得单薄，四周树林的影子显得格外冷清。尽管残夜将尽，月光依旧照耀着湖面，但此刻它却无法在石湖上观赏美景。
赏析：
这首诗通过对自然景象和季节变化的描绘，表达了诗人对生活状态的一种反思和感慨。首句“露下葛衣单”直接点明了时间是清晨，此时露水尚未干，而葛布制成的衣衫因寒冷而显得有些单薄。这种描述不仅让人感受到早晨的清新和寒冷，也暗示了诗人在这样的环境下所感受到的孤独和不适。接下来的“参差林影寒”，则进一步描绘了清晨时分树林中的景象，树木的影子在霜雪中显得参差不齐，增加了画面的层次感，同时也体现了大自然的宁静与肃穆。
诗的后两句“依然残夜月，不在石湖看”则转向了对时间和空间的对比。虽然残夜还未完全结束，月亮仍旧挂在天际，但由于某种原因，它无法像往常一样在石湖上欣赏美景。这里的“不在石湖看”不仅仅是指物理上的移动或改变，更深层次地反映了诗人内心的失落和无奈。他可能因为某些原因（如疾病、旅行或情感纠葛）无法回到石湖，因此只能通过观看夜空中的月亮来寄托自己的情感和思绪。这种表达方式既简洁又深刻，使得整首诗充满了情感的起伏和哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。