东风度幽馆，群鸟相和鸣。
念子会无期，茫然过清明。
春江芳草远，怀人心目惊。
如何多朋友，我独傍山城。
岂无樽酒欢，亦有花木荣。
所怜异乡物，徒念心怔营。
白云度水去，日暮山纵横。
倚阑咏修竹，千里何当并。
东风度幽馆，群鸟相和鸣。
念子会无期，茫然过清明。
春江芳草远，怀人心目惊。
如何多朋友，我独傍山城。
注释：东风拂过幽静的庭院，群鸟儿相互和鸣。一想到你不知何时能相见，心中就感到茫然，度过清明时节。春天的江边长满了芳香的草，让我心中感到震惊。我们有许多朋友，但是我独自依傍着山城。难道没有美酒可以欢饮，也有鲜花树木在盛开吗？我可怜那些异乡之物，只能徒然地怀念它们。白云飘过水面离去，傍晚时分山水纵横交错。倚靠在栏杆上吟咏修长的竹子，千里之遥何时能与你并肩同行。
译文：东风轻轻掠过幽静的庭院，鸟儿们彼此呼应，欢快地歌唱。我思念着你，却无法预知何时能再见到你，于是茫然地度过清明节。春天的江面远处长满了芬芳的草地，这让我的心中也感到震惊。我们有许多朋友，但是我独自依傍着山城。难道没有美酒可以欢饮，也有鲜花树木在盛开吗？我可怜那些异乡之物，只能徒然地怀念它们。白云飘过水面离去，傍晚时分山水纵横交错。倚靠在栏杆上吟咏修长的竹子，千里之遥何时能与你并肩同行。
赏析：诗中描绘了诗人孤独、思念友人的情感以及春天美景，通过自然景观与内心情感的结合，表达了诗人对远方友人的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。