矞云贯月溶金波,碧烟羃树春婆娑。
海珠泣红花露重,蜃脂流绛兰逶迤。
越罗复幕交流苏,绣襦结带明青蛾。
金壶转刻铜龙湿,漏水溅溅辘轳涩。
辘轳沉沉轧银井,昼毂难淹夜愁永。
起看青汉不成眠,不见双星见河影。
河明月淡斗横斜,通宵春思匝天涯。
眉端心事说不得,自调新谱按琵琶。
春夜曲
第一句: 矞云贯月,溶金波。** 关键词注释:** 矞(yù)云,即云彩,此处形容天空中的云彩如锦绣般绚烂;贯,贯穿,指云彩像线一样将月亮穿透,形成一种视觉上的美感;金波,用来形容月光如金色波浪般闪烁。
第二句: 碧烟羃树,春婆娑。** 关键词注释:** 羃(zhòu),缠绕,形容烟雾缭绕的样子;婆娑,摇曳,形容树木在春风中轻轻摇摆。
第三句: 海珠泣,红花露重。** 关键词注释:** 海珠,这里可能指的是某种宝石或珍珠,泪水般晶莹剔透;泣,流泪,形容珍珠因露水的重量而显得沉重。
第四句: 蜃脂流绛兰,逶迤。** 关键词注释:** 蜃(shèn)脂,指海市蜃楼般的泡沫;绛兰,深红色,形容花的颜色鲜艳;逶迤(wēi yí),曲折延伸,形容花朵在春风中摇曳生姿。
第五句: 越罗复幕,交流苏。** 关键词注释:** 越罗,指古代的一种丝绸,质地轻薄透明;复幕(fù mù),多层重叠的帷幕;交流苏,流动轻盈的样子。
第六句: 绣襦结带,明青蛾。** 关键词注释:** 绣襦,精致的丝绸内衣;结带,腰带上系着的装饰物;青蛾,古代美女常用的发饰,此处借指女子。
第七句: 金壶转刻,铜龙湿。** 关键词注释:** 金壶,古代盛酒的器皿,这里指代酒杯;铜龙,铜制的龙头形状,这里比喻龙形的酒杯;湿,湿润。
第八句: 漏水溅溅,辘轳涩。** 关键词注释:** 漏水溅溅,水流声清晰可闻;辘轳(lù luó),古代用来绞水的大轮;涩,不顺畅。
第九句: 辘轳沉沉,轧银井。** 关键词注释:** 辘轳(lù luó),大铁环套在井口上用来绞水的装置;沉沉,沉重;轧银井,银色的井壁在辘轳转动时发出的声响。
第十句: 昼毂难淹,夜愁永。** 关键词注释:** 昼毂(hù),白天的车轮;难淹,难以阻挡;夜愁永,夜晚的忧愁持续不断。
第十一句: 起看青汉不成眠,不见双星见河影。** 关键词注释:** 青汉,明亮的银河;不成眠,无法入睡;不见双星,指银河中没有看到牛郎织女二星;见河影,指银河倒映在水中的景象。
第十二句: 河明月淡斗横斜,通宵春思匝天涯。** 关键词注释:** 河,指天河;明月淡斗横斜,形容夜空中月亮与星星的位置变化;通宵春思,整夜都沉浸在春天的思念中;匝天涯,围绕整个天空。
第十三句: 眉端心事,说不得,自调新谱按琵琶。** 关键词注释:** 眉端心事,无法言说的心事;说不得,指心事难以用言语表达;自调新谱按琵琶,自己创作新的乐谱来弹奏琵琶,以抒发心中的愁绪。